RANDOM - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

random [Brit ˈrandəm, americ ˈrændəm] ADJ

random: (fait) au hasard

on a random basis: au hasard

at random: au hasard

dependent/free/random variable: variable dépendante/libre/aléatoire

francês

inglês

aléatoire MAT, ESTATÍS: random

aveuglette choisir, distribuer: at random

tirailler (au hasard): to fire ou shoot at random

nombre aléatoire COMPUT: random number

nombre au hasard COMPUT: random number

au hasard choisir, marcher, tirer, désigner: at random

prenons un exemple au hasard: let's take an example at random

au petit bonheur (la chance) répondre, décider, chercher: at random

mémoire à accès direct: random access memory, RAM

mémoire vive, MEV: random access memory, RAM

prendre un exemple au hasard: to take a random example

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. random [ˈrændəm] SUBST no pl

at random: au hasard

II. random [ˈrændəm] ADJ

random: fait(e) au hasard

random sample: prélevé(e) au hasard

random attack, crime: aveugle

random error: aléatoire

random access SUBST COMPUT

random access: accès m aléatoire

random access memory SUBST COMPUT

random access memory: mémoire f vive

francês

inglês

aléatoire: random

tirailler: to shoot at random

au hasard: at random

mémoire RAM: random access memory

mémoire vive [ou à accès direct]: random access memory

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. random [ˈræn·dəm] SUBST

at random: au hasard

II. random [ˈræn·dəm] ADJ

random: fait(e) au hasard

random sample: prélevé(e) au hasard

random attack, crime: aveugle

random error: aléatoire

random access SUBST comput

random access: accès m aléatoire

random access memory SUBST comput

random access memory: mémoire f vive

francês

inglês

aléatoire: random

tirailler: to shoot at random

mémoire RAM: random-access memory

mémoire vive [ou à accès direct]: random-access memory

au hasard: at random

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

at random: au hasard

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There is also an option to run it from random access memory.

en.wikipedia.org

With random access, samples do not have to be saved for a major run as with batch analyzers.

en.wikipedia.org

The primary drawback to this scheme was that memory was not random access.

en.wikipedia.org

However, only the computer's random access memory was removed.

en.wikipedia.org

Selecting the most-quiet setting (128) caused average random access time to increase about 10% while quieting improved noticeably over the middle setting.

en.wikipedia.org