disabled driver no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para disabled driver no dicionário inglês»francês

disabled driver SUBST

disabled driver

conducteur/-trice m/f invalide

Traduções para disabled driver no dicionário inglês»francês

I.disabled [Brit dɪsˈeɪbld, americ ˌdɪsˈeɪb(ə)ld] SUBST

the disabled + verbo pl

les handicapés mpl

II.disabled [Brit dɪsˈeɪbld, americ ˌdɪsˈeɪb(ə)ld] ADJ

1. disabled MED:

disabled

handicapé

severely disabled

gravement handicapé

to be mentally disabled

être handicapé mental

2. disabled (for disabled people) atrib:

disabled facility, equipment

pour handicapés

I.disable [Brit dɪsˈeɪb(ə)l, americ ˌdɪsˈeɪb(ə)l] VERBO trans

1. disable MED:

disable accident, sudden illness:

rendre [qn] infirme

disable chronic illness, permanent handicap:

handicaper

to be disabled by arthritis

être handicapé par l'arthrite

2. disable (render useless):

disable machine

immobiliser

disable ship

avarier

3. disable MILITAR:

disable weapon, ship, vehicle

mettre [qc] hors d'action

4. disable COMPUT:

disable

désactiver

5. disable JUR (disqualify):

to be disabled from doing

être incapable de faire

II.disabling ADJ

disabling illness, defect:

disabling

invalidant

driver [Brit ˈdrʌɪvə, americ ˈdraɪvər] SUBST

1. driver:

driver (gen)

conducteur/-trice m/f

driver (for a living)

chauffeur m

drivers (motorists)

les automobilistes mfpl

to be a good/bad driver

être un bon/mauvais conducteur, conduire bien/mal

a careful/reckless driver

un conducteur prudent/imprudent

2. driver (mechanical component):

driver

actionneur m

3. driver (golf club):

driver

driver m

driver

bois m n o 1

4. driver COMPUT:

driver

pilote m de périphérique

driver

gestionnaire m de périphérique

5. driver (agent, cause):

driver

moteur m

the drivers of change

les moteurs de changement

Veja também: slave driver

slave driver SUBST literal HIST

slave driver

surveillant m d'esclaves

slave driver fig

négrier/-ière m/f fig

disabled driver no Dicionário PONS

Traduções para disabled driver no dicionário inglês»francês

disable [dɪˈseɪbl] VERBO trans

1. disable (make incapable of functioning):

disable

mettre hors service

2. disable MED:

disable

rendre infirme

I.disabled SUBST pl

the disabled

les handicapés

II.disabled ADJ

disabled

handicapé(e)

driver SUBST

1. driver AUTOMOB (person):

driver

conducteur(-trice) m (f)

bus driver

conducteur d'autobus

lorry/truck/taxi driver

chauffeur m de poids lourd/camion/taxi

2. driver DESP (golf club):

driver

club m de départ

3. driver COMPUT:

driver

pilote m (de périphérique)