cushions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para cushions no dicionário inglês»francês

I.cushion [Brit ˈkʊʃ(ə)n, americ ˈkʊʃən] SUBST literal

1. cushion:

cushion

coussin m

a cushion of air

un coussin d'air

2. cushion (protection, reserve):

cushion fig

garantie f (against contre)

3. cushion (in snooker):

cushion

bande f

to play off the cushion

jouer (par) la bande

II.cushion [Brit ˈkʊʃ(ə)n, americ ˈkʊʃən] VERBO trans

cushion blow, impact, costs, effects:

cushion

amortir

to cushion sb against sth

protéger qn contre qc

to cushion sb's fall

amortir la chute de qn

III.cushioned ADJ

1. cushioned:

cushioned (padded)

matelassé

cushioned (covered in cushions)

couvert de coussins

2. cushioned fig youth, era:

cushioned

hyperprotégé

booster cushion SUBST MOTOR

booster cushion

réhausseur m

scatter cushion SUBST

scatter cushion

coussinet m

cushion cover SUBST

cushion cover

housse f de coussin

whoopee cushion SUBST

whoopee cushion

coussin-péteur m

air cushion SUBST

air cushion (inflatable cushion)

coussin m pneumatique

air cushion (of hovercraft)

coussin m d'air

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

leave about (deliberately) cushions, books, magazines

disposer

Traduções para cushions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coussin

cushion

coussin d'air

air cushion

coussin en patchwork

patchwork cushion

réhausseur (coussin)

booster cushion

cushions no Dicionário PONS

Traduções para cushions no dicionário inglês»francês

I.cushion [ˈkʊʃən] SUBST

cushion

coussin m

to act as a cushion a. fig

amortir les chocs

II.cushion [ˈkʊʃən] VERBO trans a. fig

cushion

amortir

to cushion sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

scatter cushion SUBST Brit, Aus

scatter cushion

coussin m décoratif

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to plump (up) cushions

remettre en forme

stuff cushion

rembourrer

Traduções para cushions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coussin

cushion

coussin d'air

air cushion

amortir choc, chute

to cushion

cushions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to act as a cushion a. fig

amortir les chocs

to cushion sb/sth from sth

protéger qn/qc de qc

to plump (up) cushions

remettre en forme

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Bowl gongs are bowl-shaped, and rest on cushions and belong more to bells than gongs.

en.wikipedia.org

Others are electrotherapy, pilates equipment, treatment furniture, pillows and cushions, among others.

thenationonlineng.net

Some seats in the main block are removed, and audiences sit on cushions on the floor.

en.wikipedia.org

The chassis were small, lightweight, very low profile, with curved handlebars and seat cushions that were designed for left turns (oval tracks).

en.wikipedia.org

No wonder garden centres concentrate on more obviously appealing merchandise, such as chintzy bench cushions, hand-turned wooden string holders and patterned wellies.

www.telegraph.co.uk

It suggested cowering in ditches or building makeshift protection from cushions and tea chests.

www.express.co.uk

Moms will have to puzzle out which is which when they find a miniature stiletto jammed between their couch cushions.

time.com

Of course, the fire is just one part of your outdoor living area, which may also include stained timber or wicker furniture with cushions upholstered in weatherproof fabrics.

www.stuff.co.nz

Its slipcover, seat cushions and two small pillows were also gone.

www.mercurynews.com

They kept moving house to accommodate the growing operation which expanded to include cushions for wicker furniture.

www.thestar.com