coussin no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para coussin no dicionário francês»inglês

coussin [kusɛ̃] SUBST m

1. coussin (pour divan):

coussin

cushion

2. coussin TÉC (pour protéger):

coussin

padding

coussin d'air

air cushion

coussin de sécurité

air bag

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

déhoussable coussin

with a removable cover atrib, après subst

coussin en patchwork

patchwork cushion

Traduções para coussin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

whoopee cushion

coussin-péteur m

air cushion (inflatable cushion)

coussin m pneumatique

air cushion (of hovercraft)

coussin m d'air

hassock

coussin m (d'agenouilloir)

cushion cover

housse f de coussin

squab

coussin m

pillow (of moss, grass)

coussin m

to appliqué a cushion

orner un coussin d'applications

coussin no Dicionário PONS

Traduções para coussin no dicionário francês»inglês

coussin [kusɛ̃] SUBST m

1. coussin (objet moelleux, rembourré):

coussin

cushion

coussin d'air

air cushion

2. coussin Bélg (oreiller):

coussin

pillow

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bourrage d'un coussin, matelas

stuffing

Traduções para coussin no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scatter cushion

coussin m décoratif

beanbag

coussin m sac

pillow

coussin m Bélg

cushion

coussin m

coussin Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

coussin d'air

air cushion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La partie la plus basse de cette zone est couverte d'épais coussins de bruyère arborescente qui créent des effets de couleurs suggestifs.

fr.wikipedia.org

L'espace prévu pour le deuxième manche est remplacé par un coussin (pad) pour plus de confort pour les avant-bras.

fr.wikipedia.org

Pour refroidir, le ventilateur aspire l'air ambiant par des évents sur les côtés de l'appareil et à travers les coussins humides.

fr.wikipedia.org

Le tapis de gravier fait effet de fusible ou de coussin, la semelle peut glisser dessus horizontalement.

fr.wikipedia.org

Elle forme des coussins ronds, généralement de 200 à 400 mm de diamètre, mais atteignant parfois 1 m de diamètre.

fr.wikipedia.org

En fin d’année, quelques exemplaires reçoivent les premiers coussins gonflables de sécurité (« airbag ») conducteur et passager.

fr.wikipedia.org

Le défunt est représenté couché, la tête posée sur un coussin.

fr.wikipedia.org

En plus d'augmenter l'épaisseur du coussin lui-même, il a été amélioré en un matériau de rembourrage souple avec un ressort.

fr.wikipedia.org

La fabrication est élégante et soignée, le confort est procuré par les coussins, mais il n'existe aucune suspension.

fr.wikipedia.org

Le grand lit était à l'origine conçu avec des peaux d'animaux tendues sur des montants de bois, sur lequel était disposé des coussins.

fr.wikipedia.org