blossoming no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para blossoming no dicionário inglês»francês

I.blossom [Brit ˈblɒs(ə)m, americ ˈblɑsəm] SUBST

1. blossom (flowers):

blossom

fleurs fpl

in blossom

en fleur(s)

in full blossom

en pleine floraison

the valley is full of blossom

la vallée est pleine d'arbres en fleur

to come into blossom

fleurir

blossom time

floraison f

2. blossom (flower):

blossom

fleur f

II.blossom [Brit ˈblɒs(ə)m, americ ˈblɑsəm] VERBO intr

blossom

fleurir

fig to blossom (out)

s'épanouir

she is blossoming into a lovely woman

elle devient une très belle femme

cherry blossom SUBST U

cherry blossom

fleurs fpl de cerisier

peach blossom SUBST

peach blossom

fleurs fpl de pêcher

orange blossom SUBST

orange blossom

fleur f d'oranger

apple blossom SUBST

apple blossom

fleurs fpl de pommier

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hawthorn atrib blossom, hedge

d'aubépine

Traduções para blossoming no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

charançon des arbres fruitiers

apple blossom weevil

tilleul

lime-blossom

tilleul

lime-blossom tea

tilleul menthe

lime-blossom and mint tea

fleurs d'aubépine

may ou hawthorn blossom

fleur d'oranger

orange blossom

blossoming no Dicionário PONS

Traduções para blossoming no dicionário inglês»francês

I.blossom [ˈblɒsəm, americ ˈblɑ:səm] SUBST

blossom

fleur f

apple blossom

fleur de pommier

II.blossom [ˈblɒsəm, americ ˈblɑ:səm] VERBO intr

1. blossom (flower):

blossom

fleurir

2. blossom fig:

to blossom (out)

s'épanouir

to blossom into sth

se transformer en qc

cherry-blossom SUBST

cherry-blossom

fleur f de cerisier

Traduções para blossoming no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

épanouissement fig

blossoming

éclosion d'un sentiment

blossoming

floraison

blossoming

tilleul

lime-blossom tea

s'épanouir

to blossom

fleurir amitié

to blossom

éclore amour

to blossom

fleur d'un cerisier, pommier

blossom no pl

blossoming Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

apple blossom

fleur de pommier

to blossom (out)

s'épanouir

to blossom into sth

se transformer en qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The rolling hills, blossoming orchards, and grand oaks provide respite to visitors, residents, and myriad species of wildlife.

en.wikipedia.org

She seems aware of her own blossoming sexuality but is also cringingly ignorant of its consequences, both untameable and trapped by her own blinkered ambition.

www.denofgeek.com

Two girls dance between blossoming flowers, on each side of a similar but armless and legless figure which seems to grow out of the ground.

en.wikipedia.org

Life itself is the blossoming of love, and love is the basis of goodness and happiness.

en.wikipedia.org

However, her boss is loath to lose such an efficient aide and does his best to sabotage the blossoming romance.

en.wikipedia.org

Flash suppressors break up the expanding gases into focused cones, thereby minimizing the blossoming effect of the exploding gasses.

en.wikipedia.org

However, he did lead reporters to believe that something was blossoming between the two.

zap2it.com

In these he became familiar with the blossoming field of psychology, the area upon which his life work eventually would be focused.

en.wikipedia.org

The ceiling is engraved with a blossoming lotus flower, 8 musical apsarases, 2 attending apsarases and tassel and drapery patterns.

en.wikipedia.org

Since independence, a veritable blossoming has taken place in painting and sculpture, popular music, amateur theatre, and filmmaking.

en.wikipedia.org