fruitiers no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fruitiers no dicionário francês»inglês

I.fruit|ier (fruitière) [fʀɥitje, ɛʀ] ADJ

fruitier arbre, cargo:

fruitier (fruitière)

fruit atrib

II.fruit|ier (fruitière) [fʀɥitje, ɛʀ] SUBST m (f)

fruitier (fruitière)

fruiterer Brit

fruitier (fruitière)

fruit seller americ

III.fruit|ier SUBST m

1. fruit|ier:

fruit|ier (verger)

orchard

fruit|ier (planté d'agrumes)

grove

2. fruit|ier (arbre):

fruit|ier

fruit tree

3. fruit|ier:

fruit|ier (pièce)

storeroom for fruit

fruit|ier (entrepôt)

fruit warehouse

4. fruit|ier (fromager):

fruit|ier

cheese maker

IV.fruitière SUBST f

fruitière f (fromagerie):

fruitière

cheese dairy

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

charançon des arbres fruitiers

apple blossom weevil

Traduções para fruitiers no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fruit tree

arbre m fruitier

fruitiers no Dicionário PONS

Traduções para fruitiers no dicionário francês»inglês

I.fruitier¹ (-ière) [fʀɥitje, -jɛʀ] ADJ

fruitier arbre:

fruitier (-ière)

fruit

II.fruitier¹ (-ière) [fʀɥitje, -jɛʀ] SUBST m, f

fruitier (-ière)

fruit merchant

fruitier (-ière)

fruiterer Brit

fruitier² (-ière) [fʀɥitje, -jɛʀ] SUBST m (f) CH

1. fruitier (coopération de fabrication des fromages):

fruitier (-ière)

cheesemaking cooperative

2. fruitier (personne qui fabrique des fromages):

fruitier (-ière)

cheesemaker

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

On y développe la culture du blé et des légumineuses (petit-pois, fève, lentille, pois-chiche, lupin, gesse), d'arbres fruitiers (amandiers), de la vigne et de l'olivier.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de prairies portaient des vergers d'arbres fruitiers à haute-tige qui étaient répartis dans toutes les zones herbagères.

fr.wikipedia.org

La taille en cordon est une des formes de taille en espalier des arbres fruitiers, surtout utilisée pour les pommiers.

fr.wikipedia.org

Les chenilles mangent viorne, aubépine, chèvrefeuille, et quelques espèces d'arbres fruitiers.

fr.wikipedia.org

De nombreux arbres fruitiers sont également présents sur l’île (avocatier, arbre à pain, tamarinier, prune de cythère).

fr.wikipedia.org

Cependant, sur les contreforts du massif, on retrouve des arbres fruitiers (principalement amandiers, cerisiers, oliviers) et des vignes.

fr.wikipedia.org

Les légumes, les arbres fruitiers dont on enrichirait leur demeure, seraient un moyen de plus pour prévenir leur inconstance.

fr.wikipedia.org

Des variétés anciennes d'arbres fruitiers poussent également dans ces lieux : 800 poiriers et 500 pommiers.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi quelques arbres fruitiers (pommiers surtout) provenant probablement des trognons jetés sur la voie.

fr.wikipedia.org

On y retrouve aussi beaucoup d'arbres fruitiers et fruits dont des ananas, manguiers, papayers, corossoliers, avocatiers, safoutiers.

fr.wikipedia.org