Rummel no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Rummel no dicionário inglês»francês

pummel <Part pres etc pummelling, pummelled Brit pummeling, pummeled americ> [Brit ˈpʌm(ə)l, americ ˈpəməl] VERBO trans

pummel

marteler

drummer boy SUBST

drummer boy

jeune tambour m

drummer [Brit ˈdrʌmə, americ ˈdrəmər] SUBST

1. drummer (in military band):

drummer

tambour m

2. drummer (jazz or pop musician):

drummer

batteur m

3. drummer (classical musician):

drummer

percussionniste mf

4. drummer americ (salesman):

drummer coloq

représentant m de commerce

drummer coloq

commis m voyageur

I.pommel [Brit ˈpɒm(ə)l, ˈpʌm(ə)l, americ ˈpɑməl, ˈpəməl] SUBST

1. pommel (on saddle, sword):

pommel

pommeau m

2. pommel (in gymnastics):

pommel

poignée f

II.pommel [Brit ˈpɒm(ə)l, ˈpʌm(ə)l, americ ˈpɑməl, ˈpəməl] VERBO trans

pommel → pummel

Veja também: pummel

pummel <Part pres etc pummelling, pummelled Brit pummeling, pummeled americ> [Brit ˈpʌm(ə)l, americ ˈpəməl] VERBO trans

pummel

marteler

I.trammel [Brit ˈtram(ə)l, americ ˈtræməl] SUBST EQUIT

trammel

entrave f also fig

II.trammels SUBST

trammels subst pl TÉC:

trammels

compas m à ellipse

III.trammel [Brit ˈtram(ə)l, americ ˈtræməl] VERBO trans

1. trammel TÉC:

trammel

ajuster

2. trammel (hamper):

trammel

entraver

gin rummy SUBST

gin rummy

gin-rami m

rummy [Brit ˈrʌmi, americ ˈrəmi] SUBST

rummy

rami m

I.rummage [Brit ˈrʌmɪdʒ, americ ˈrəmɪdʒ] SUBST

1. rummage (look):

to have a rummage in

fouiller dans

2. rummage americ (jumble):

rummage

vieilleries fpl

II.rummage [Brit ˈrʌmɪdʒ, americ ˈrəmɪdʒ] VERBO intr

rummage

fouiller (in, among, through dans, for à la recherche de)

I.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] SUBST

summer

été m

in summer

en été

in the summer of 1991

pendant l'été de 1991

a lovely summer('s) day

une belle journée d'été

a youth of sixteen summers lit

un jeune de seize printemps

a youth of sixteen summers atrib weather, evening, resort, clothes, vacation

d'été

summer tourist or visitor

estivant/-e m/f

II.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] VERBO trans americ AGRIC, PEC

summer cattle

estiver

III.summer [Brit ˈsʌmə, americ ˈsəmər] VERBO intr

summer

passer l'été

I.Brummie [Brit ˈbrʌmi, americ ˈbrəmi] Brit coloq SUBST

Brummie (resident)

habitant/-e m/f de Birmingham

Brummie (native)

originaire mf de Birmingham

II.Brummie [Brit ˈbrʌmi, americ ˈbrəmi] Brit coloq ADJ atrib

Brummie accent, girl:

Brummie

de Birmingham

Rummel no Dicionário PONS

Traduções para Rummel no dicionário inglês»francês

pummel [ˈpʌm· ə l] VERBO trans

1. pummel (beat):

to pummel sb

rouer qn de coups

2. pummel coloq (criticize, defeat):

pummel

descendre

drummer SUBST

drummer

batteur m

rummy [ˈrʌm·i] SUBST

rummy

rami m

I.rummage [ˈrʌm·ɪdʒ] VERBO intr

rummage

fouiller

II.rummage [ˈrʌm·ɪdʒ] SUBST

rummage

bric-a-brac m

to have a rummage around in sth

farfouiller dans qc

I.summer [ˈsʌm·ər] SUBST

summer

été m

in (the) summer

en été

II.summer [ˈsʌm·ər] ADJ

summer

d'été

III.summer [ˈsʌm·ər] VERBO intr

summer person

passer l'été

summer animals, plants

estiver

plummet [ˈplʌm·ɪt] VERBO intr

plummet

tomber à la verticale

plummet prices, profits

s'effondrer

plummet confidence

tomber à zéro

summery [ˈsʌm· ə r·i] ADJ

summery

estival(e)

summer vacation SUBST

summer vacation

vacances fpl d'été

summer vacation ESCOLAR, UNIV

grandes vacances fpl

summer camp SUBST

summer camp

colonie f de vacances

crummy <-ier, -iest> [ˈkrʌm·i] ADJ coloq

crummy

minable

to feel crummy

se sentir mal