uji no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para uji no dicionário inglês»Espanhol

Fuji [americ ˈfudʒi, Brit ˈfuːdʒi], Fujiyama [-ˈjɑːmə] SUBST

Mount Fuji

el Fujiyama

Fiji [americ ˈfidʒi, Brit ˈfiːdʒi] SUBST

Fiji

Fiji

I.jig [americ dʒɪɡ, Brit dʒɪɡ] SUBST

1. jig (dance):

jig

giga f

2. jig TÉC:

jig

plantilla f de guía

II.jig <Part pres jigging; pass, Part perf jigged> [americ dʒɪɡ, Brit dʒɪɡ] VERBO intr

they were jigging around to the music

brincaban al son de la música

the vibration made it jig up and down

se sacudía con la vibración

jibe¹ [americ dʒaɪb, Brit dʒʌɪb] VERBO intr americ coloq (agree)

jibe

cuadrar

to jibe with sth

cuadrar con algo

I.jibe³ [americ dʒaɪb, Brit dʒʌɪb] SUBST (taunt)

jibe

pulla f

jibe

burla f

II.jibe³ [americ dʒaɪb, Brit dʒʌɪb] VERBO intr (taunt)

to jibe at sb/sth

burlarse or mofarse de alguien/algo

I.jinx [americ dʒɪŋks, Brit dʒɪŋks] SUBST

there's a jinx on this project

a este proyecto le han echado una maldición

there's a jinx on this project

este proyecto está gafado Esp coloq

I think I must be a jinx

creo que traigo mala suerte

I think I must be a jinx

creo que soy gafe Esp coloq

I think I must be a jinx

creo que tengo gafe Esp coloq

I think I must be a jinx

creo que que soy un yetatore RioPr coloq

I think I must be a jinx

creo que que soy un chuncho Chile coloq

II.jinx [americ dʒɪŋks, Brit dʒɪŋks] VERBO trans

jinx

traer mala suerte a

jinx

gafar Esp coloq

jinx

enyetar RioPr coloq

jib¹ [americ dʒɪb, Brit dʒɪb] SUBST

1. jib (sail):

jib

foque m

the cut of sb's jib coloq

la pinta de alguien coloq

I don't like the cut of his jib

no me gusta su pinta coloq

2. jib (of crane):

jib

brazo m

jib² <Part pres jibbing; pass, Part perf jibbed> VERBO intr

1. jib (balk):

to jib at sth

resistirse a algo

he jibbed at the price they were asking

se resistía or se rehusaba a pagar lo que pedían

2. jib EQUIT:

jib

plantarse

jib

rehusar

jim-jams¹ [americ ˈdʒɪm ˌdʒæmz, Brit ˈdʒɪmdʒamz] SUBST subst pl

to give sb the jim-jams coloq, it gives me the jim-jams just thinking about it

se me ponen los pelos de punta solo de pensarlo

jim-dandy [americ ˌdʒɪm ˈdændi, Brit dʒɪmˈdandi] ADJ americ coloq, antiq

jim-dandy

fabuloso coloq

jim-dandy

fetén Esp coloq, antiq

jim-dandy

padre Méx coloq

uji no Dicionário PONS

Traduções para uji no dicionário inglês»Espanhol

Fiji [ˈfi:dʒi:] SUBST

Fiji

Fiyi m

the Fiji Islands

las islas Fiyi

I.jibe [dʒaɪb] SUBST

jibe

burla f

to make a jibe

hacer una broma

II.jibe [dʒaɪb] VERBO intr

to jibe at sth/sb

burlarse de algo/alguien

I.jinx [dʒɪŋks] SUBST sem pl

jinx

gafe f

there's a jinx on this computer

este ordenador está gafado

to put a jinx on sb/sth

echar una maldición a alguien/algo

II.jinx [dʒɪŋks] VERBO trans

jinx

gafar

I.jive [dʒaɪv] SUBST

jive

swing m

II.jive [dʒaɪv] VERBO intr

jive

bailar el swing

I.jig [dʒɪg] -gg- VERBO intr

1. jig (move around):

jig

brincar

2. jig (dance a jig):

jig

bailar la giga

II.jig [dʒɪg] -gg- SUBST

1. jig (dance):

jig

giga f

2. jig TÉC (device):

jig

plantilla f de guía

jib¹ [dʒɪb] SUBST (sail)

jib

foque m

jib² [dʒɪb] SUBST

jib of a crane:

jib

brazo m

jib³ [dʒɪb] VERBO intr -bb-

to jib at doing sth

resistirse a hacer algo

jilt [dʒɪlt] VERBO trans

jilt

dejar plantado

Jim Crow [ˌdʒɪmˈkrəʊ, americ -ˈkroʊ] SUBST sem pl americ pej

Jim Crow

racista mf