Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
South
different

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

distinto (distinta) ADJ

1. distinto (diferente):

distinto (distinta)
different
son gemelos, pero son muy distintos
they're twins, but they are very different
(distinto a o de algo/alg.) es totalmente distinto a ella
he is totally different to o from her
su versión de lo ocurrido es bastante distinta de la mía
his version of events is quite different from o to mine
su versión de lo ocurrido es bastante distinta de la mía
his version of events is quite different than mine americ
este problema es totalmente distinto del anterior
this problem is totally different from the previous one
este problema es totalmente distinto del anterior
this problem is quite distinct from the previous one formal

2. distinto en pl, delante del subst (varios):

distinto (distinta)
several
distinto (distinta)
various
les preguntó a distintas personas y nadie sabía
she asked several o various people and no-one knew
los distintos caminos conducentes a la verdad
the different paths leading to the truth
los distintos departamentos son compartimentos estancos
there is no communication between the various departments
se rigen por sistemas normativos distintos
they are governed by different sets of rules o regulations
aplican baremos distintos para evaluar los trabajos
they use different criteria o yardsticks to grade the essays
inglês
inglês
espanhol
espanhol
dissimilar
distinto
you could not find two more dissimilar people
no podrían ser más distintos or tener caracteres más dispares
to be dissimilar to sth usu neg
ser distinto de or a algo
a hat not dissimilar to my own
un sombrero similar al mío or no muy distinto del mío
blended tea/coffee
mezcla f de distintos tipos de té/café
disparate
distinto
different
distinto
they are quite different
son muy distintos or diferentes
different from or to or americ also than sth/sb
distinto or diferente de or a algo/alguien
polytechnic
institución de educación superior que otorgaba títulos de nivel universitario y distintos diplomas

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

distinto (-a) ADJ

1. distinto (diferente):

distinto (-a)
different
es distinto a [o de] los demás
he is different from the others
operaciones distintas a la actividad de la empresa
activities which are different from the company's usual business

2. distinto (nítido):

distinto (-a)
distinct

3. distinto pl (varios):

distinto (-a)
various
inglês
inglês
espanhol
espanhol
divergent
distinto, -a
distinct
distinto
several times (distinct)
distintos, -as
unlike
distinto, -a
to be unlike sth/sb
ser distinto de algo/alguien
to be dissimilar to sb/sth
ser distinto de alguien/algo
otherwise
distinto, -a
it's a whole new ball game
es un panorama completamente distinto
uneven
distinto, -a
to go one's separate ways
ir por distintos caminos
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

distinto (-a) [dis·ˈtin·to, -a] ADJ (diferente)

distinto (-a)
different
es distinto a [o de] los demás
he/it is different from the others
inglês
inglês
espanhol
espanhol
divergent
distinto, -a
distinct
distinto, -a
several times (distinct)
distintos, -as
unlike
distinto, -a
to be unlike sth/sb
ser distinto de algo/alguien
uneven
distinto, -a
otherwise
distinto, -a
it's a whole new ball game
es un panorama completamente distinto
to be dissimilar to sb/sth
ser distinto de alguien/algo
to go one's separate ways
ir por caminos distintos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada