tanner no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tanner no dicionário inglês»Espanhol

tanner¹ [americ ˈtænər, Brit ˈtanə] SUBST (person)

tanner

curtidor m / curtidora f

tanner² [americ ˈtænər, Brit ˈtanə] SUBST Brit HIST

tanner coloq

moneda de seis peniques

Veja também: sixpence

sixpence [americ ˈsɪksˌpəns, ˈsɪksˌpɛns, Brit ˈsɪksp(ə)ns] SUBST

sixpence

moneda de seis peniques antiguos

I.tan <Part pres tanning; pass, Part perf tanned> [americ tæn, Brit tan] VERBO trans

1. tan leather/hide:

tan

curtir

2. tan sun:

tan

poner moreno

tan

broncear

tan

tostar

tan

quemar lat-amer

3. tan <tanned, Part perf >:

tanned body/face

bronceado

tanned body/face

moreno

II.tan <Part pres tanning; pass, Part perf tanned> [americ tæn, Brit tan] VERBO intr (become suntanned)

tan

broncearse

tan

ponerse moreno

tan

quemarse lat-amer

to tan easily

broncearse or ponerse moreno con facilidad

I don't tan

yo no me pongo moreno

III.tan [americ tæn, Brit tan] SUBST

1. tan (on skin):

tan

bronceado m

tan

moreno m esp Esp

I've lost my tan

se me ha ido el bronceado

I've lost my tan

se me ha ido el moreno esp Esp

to have a deep tan

estar muy bronceado or moreno

2. tan (color):

tan

habano m

IV.tan [americ tæn, Brit tan] ADJ

tan shoes/sweater:

tan

habano

spray tan [ˈspreɪ ˌtæn, ˈspreɪ tan] SUBST

spray tan

autobronceador m en spray

spray tan

autobronceante m en spray

fake tan [ˌfeɪk ˈtæn, feɪk ˈtan] SUBST

fake tan

bronceado m artificial

Traduções para tanner no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

curtidor (curtidora)

tanner

suela

tan

una chaqueta suela o (de) color suela

a tan o tan-colored jacket

bronceado artificial

fake tan

tostado

tan

(de) color tostado guantes/bolso

tan

bronceado

tan

tanner no Dicionário PONS

Traduções para tanner no dicionário inglês»Espanhol

tanner [ˈtænəʳ, americ -ɚ] SUBST

tanner

curtidor(a) m (f)

I.tan¹ [tæn] -nn- -nn- VERBO intr

tan

broncearse

II.tan¹ [tæn] -nn- -nn- VERBO trans

1. tan (make brown):

tan

broncear

to be tanned

estar moreno

2. tan leather:

tan

curtir

Expressões:

to tan sb's hide coloq

dar una paliza a alguien

III.tan¹ [tæn] -nn- -nn- SUBST

tan

bronceado m

to get a tan

ponerse moreno

IV.tan¹ [tæn] -nn- -nn- ADJ

tan

marrón claro

tan²

tan MAT abreviatura de tangent

tan

tg

Veja também: tangent

tangent [ˈtændʒənt] SUBST

tangent

tangente f

to go off at a tangent

salirse por la tangente

fake tan SUBST

Entrada criada por um utilizador

fake tan (cosmetic) Brit coloq

bronceador m

Traduções para tanner no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

curtidor(a)

tanner

zurrar la badana a alguien

to tan sb's hide

bronceado (de la piel: efecto)

tan

broncear

to tan

broncearse

to get a (sun)tan

zurrar

to tan

adobar

to tan

tanner Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to tan sb's hide coloq

dar una paliza a alguien

to get a tan

ponerse moreno

a fake tan

un bronceado artificial

he/she was showing off her perfect tan

lucía un bronceado impecable

the sun will give you a tan

el sol te pondrá moreno

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Tanner teaches tennis and says that he is trying to turn his life around.

en.wikipedia.org

The tanner replies that he has heard nothing save that cowhides are in great demand.

en.wikipedia.org

Tanner takes her down and brings her to custody.

en.wikipedia.org