ridiculed no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ridiculed no dicionário inglês»Espanhol

I.ridicule [americ ˈrɪdɪˌkjul, Brit ˈrɪdɪkjuːl] SUBST U

ridicule

burlas fpl

he's laying himself open to ridicule

se está exponiendo a hacer el ridículo or a que se burlen de él

she became an object of ridicule

se convirtió en el hazmerreír de todos or en el centro de todas las burlas

to hold sth/sb up to ridicule

ridiculizar algo/a alguien

II.ridicule [americ ˈrɪdɪˌkjul, Brit ˈrɪdɪkjuːl] VERBO trans

ridicule

ridiculizar

ridicule

burlarse de

ridicule

reírse de

she was ridiculed for her ideas

se reían or se burlaban de ella por sus ideas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

come in for criticism/attention/ridicule

ser objeto de

to expose oneself to criticism/ridicule/danger

exponerse a las críticas/al ridículo/al peligro

to hold sth/sb up to ridicule

poner algo/a alguien en ridículo

to hold sth/sb up to ridicule

ridiculizar algo/a alguien

Traduções para ridiculed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

escarnio

ridicule

ridiculización

ridicule

ridiculizar

to ridicule

lo ridiculizaba delante de sus amigos

she used to ridicule him o make fun of him in front of his friends

lo ridiculizan por su falta de modales

he is often ridiculed o held up to ridicule for his lack of social graces

escarnecer

to ridicule

ridiculed no Dicionário PONS

Traduções para ridiculed no dicionário inglês»Espanhol

I.ridicule [ˈrɪdɪkju:l] SUBST sem pl

ridicule

burlas f pl

to be an object of ridicule

ser el hazmerreír

to hold sb/sth up to ridicule

ridiculizar a alguien/algo

II.ridicule [ˈrɪdɪkju:l] VERBO trans

ridicule

ridiculizar

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to expose sb to ridicule

poner a alguien en ridículo

Traduções para ridiculed no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ridiculizar

to ridicule

ridiculed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to expose sb to ridicule

poner a alguien en ridículo

to be an object of ridicule

ser el hazmerreír

to hold sb/sth up to ridicule

ridiculizar a alguien/algo