ridiculous no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ridiculous no dicionário inglês»Espanhol

ridiculous [americ rəˈdɪkjələs, Brit rɪˈdɪkjʊləs] ADJ

ridiculous appearance/situation

ridículo

ridiculous idea

absurdo

ridiculous idea

ridículo

I know it sounds ridiculous

ya sé que parece ridículo

she made me look ridiculous

me hizo quedar en ridículo

they're asking a ridiculous price

es ridículo lo que piden

furniture at ridiculous prices

muebles a precios de risa

Traduções para ridiculous no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

descabellado (descabellada)

ridiculous

disparatado (disparatada)

ridiculous

disparatado (disparatada)

ridiculous

peripatético (peripatética) coloq

ridiculous

sentido del ridículo

sense of the ridiculous

ridículo (ridícula) persona/comentario

ridiculous

ridículo (ridícula) vestimenta

ridiculous

lo ridículo de la situación era que …

the absurd o ridiculous o ludicrous thing about the situation was that …

ridículo (ridícula) cantidad

ridiculous

ridículo (ridícula) sueldo

ridiculous

cobran precios ridículos

they charge ludicrous prices o ridiculous prices o ridiculously high prices

allí se consigue ropa de marca a un precio ridículo

you can get well-known makes of clothes there at ridiculously low prices o at ridiculous prices

absurdo (absurda)

ridiculous

eso es a todas luces absurdo

that is absolutely preposterous o absurd o ridiculous

es absurdo que te comportes así

it's ridiculous o absurd of you to behave like that

baboso (babosa) libro/espectáculo

ridiculous

“liquidamos todo a precios irrisorios”

“everything must go, ridiculous prices”

lo que dijo fue una ridiculez

what he said was ridiculous o just plain stupid

¡qué ridiculez!

that's ridiculous o ludicrous o absurd!

es una ridiculez pelearse por tan poca cosa

it's absurd o ridiculous o ludicrous to fight over such a minor thing

ridiculous no Dicionário PONS

Traduções para ridiculous no dicionário inglês»Espanhol

ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] ADJ

ridiculous

ridículo, -a

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to verge on the ridiculous

rayar en lo ridículo

to make oneself look ridiculous

ponerse en ridículo

to be too ridiculous for words

ser tremendamente ridículo

Traduções para ridiculous no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a precios irrisorios

at ridiculous [or ridiculously low] prices

adefesio

ridiculous costume

ridículo (-a)

ridiculous

mamarracho (ridícula)

ridiculous person

rozar la ridiculez fig

to border on the ridiculous

hacer una escena ridícula

to make a ridiculous scene

ridiculous Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to make oneself look ridiculous

ponerse en ridículo

to be too ridiculous for words

ser tremendamente ridículo

to verge on the ridiculous

rayar en lo ridículo

at ridiculous [or ridiculously low] prices

a precios irrisorios

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Many characters and events are exaggerated to ridiculous ends to mock the original tellings.

en.wikipedia.org

We were starting to look a bit ridiculous....

en.wikipedia.org

If they are sometimes ridiculous, they are always heroic.

en.wikipedia.org

Despite the serious tone of his speeches, their content becomes increasingly ridiculous.

en.wikipedia.org

She criticized the decision, calling his behavior borderline ridiculous (and not in a good way).

en.wikipedia.org

Originally the term was used to describe a ridiculous but amusing person.

en.wikipedia.org

Now some of the descriptions and narratives in it seem frankly ridiculous.

en.wikipedia.org

This has resulted in ridiculous etymologies of the names of the anicons being claimed by some people.

en.wikipedia.org

Side by side with fantastic legends, ridiculous visions, and other absurdities, it contains historical information.

en.wikipedia.org

Although he found the story ridiculous, he went with the idea.

en.wikipedia.org