nevertheless no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para nevertheless no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

nevertheless [americ ˌnɛvərðəˈlɛs, Brit nɛvəðəˈlɛs] ADV

nevertheless
sin embargo
nevertheless
no obstante formal
it is nevertheless true that …
sin embargo, es cierto que …
it is nevertheless true that …
no obstante, es cierto que … formal
it's an unpleasant, but nevertheless necessary, task
es una tarea desagradable pero necesaria
it's an unpleasant, but nevertheless necessary, task
es una tarea desagradable pero no obstante necesaria formal
it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless
puede que sea una pérdida de tiempo pero igual lo voy a intentar
it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless
puede que sea una pérdida de tiempo pero de todas maneras lo voy a intentar
it may be a waste of time, but I'm going to try nevertheless
puede que sea una pérdida de tiempo pero no obstante lo voy a intentar formal
I can't accept, but nevertheless I appreciate your offer
no puedo aceptar pero de todas maneras agradezco su oferta

Traduções para nevertheless no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
empero
nevertheless
no ha menguado, empero, su entusiasmo
nonetheless o nevertheless, his enthusiasm has not diminished
no obstante expr idiom conj (sin embargo)
nevertheless
no obstante, se negó a recibirlos
nevertheless o however, she refused to see them
un papel secundario pero muy lucido
a minor role but nevertheless very well played
sin embargo, este método tiene algunas desventajas
however o nevertheless, this method has some disadvantages
sin embargo, este método tiene algunas desventajas
this method does, nevertheless o however, have some disadvantages

nevertheless no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
But he does, nevertheless, fighting to survive by thriving on the sheer undying spirit of the human will to survive.
en.wikipedia.org
Nevertheless, the predictions of classical tidal theory still did not agree with observations.
en.wikipedia.org
Nevertheless, the film society did not stop its activities.
en.wikipedia.org
Nevertheless, the selection percentage can be the same as during standard preparatory classes.
en.wikipedia.org
Nevertheless, he treated the population generously and humanely.
en.wikipedia.org
Nevertheless, they do not worry about their physical wants...
en.wikipedia.org
Nevertheless, a canard stabilizer may be added to an otherwise unstable design to obtain overall static pitch stability.
en.wikipedia.org
Nevertheless, he left open the possibility of different applications of section 15(2) for future cases.
en.wikipedia.org
Nevertheless, some refinement to the design has occurred over time.
en.wikipedia.org
The result nevertheless kept the club within a point of the promotion places.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "nevertheless" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares