Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
fa’
teoría
theory <pl theories> [americ ˈθɪri, Brit ˈθɪəri] SUBST C or U
theory
teoría f
music theory
teoría f (musical)
music theory
≈ solfeo m
the theory of music
la teoría de la música
in theory
en teoría
in theory
teóricamente
the theory is that …
en teoría …
the theory is that …
teóricamente …
I work on the theory that …
(yo) soy de la teoría de que …
the theory of relativity
la teoría de la relatividad
communication theory, communications theory SUBST U
communication theory
teoría f de la comunicación
conspiracy theory SUBST
conspiracy theory
teoría f de la conspiración
literary theory SUBST U
literary theory
teoría f de la literatura
literary theory
teoría f literaria
information theory SUBST COMPUT
information theory U
teoría f de la información
number theory SUBST U
number theory
teoría f numérica
games theory SUBST Brit
games theory → game theory
game theory SUBST esp americ
game theory
teoría f de juegos
game theory SUBST esp americ
game theory
teoría f de juegos
set theory SUBST MAT
set theory U
teoría f de conjuntos
quantum theory SUBST U
quantum theory
teoría f cuántica
inglês
inglês
espanhol
espanhol
theory <-ies> [ˈθɪəri, americ ˈθi:ə-] SUBST
theory
teoría f
in theory
en teoría
conspiracy theory SUBST
conspiracy theory
teoría f de la conspiración
conspiracy theory
conspiranoia f coloq
Chaos Theory SUBST sem pl FÍS
Chaos Theory
teoría f del caos
embody theory, idea
expresar
verify suspicions, theory
corroborar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
teoría
theory
teoría del caos
the chaos theory
en teoría
in theory
cuántica
quantum theory
tesis
theory
conspiranoico (-a)
conspiracy theory supporter
teoría de la relatividad universal
general theory of relativity
inglês
inglês
espanhol
espanhol
theory <-ies> [ˈθi·ə·ri] SUBST
theory
teoría f
in theory
en teoría
evolutionary theory SUBST
evolutionary theory
teoría f evolucionista
Chaos Theory SUBST FÍS
Chaos Theory
teoría f del caos
verify suspicions, theory
corroborar
embody theory, idea
expresar
elaboration of a theory
elaboración f
invalidity of a theory
invalidez
espanhol
espanhol
inglês
inglês
teoría
theory
teoría del caos
the chaos theory
en teoría
in theory
tesis
theory
cálculo de probabilidades
theory of probability
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
in theory
en teoría
to rest on sth theory
basarse en algo
to be beyond sb theory, idea
ser demasiado (difícil) para alguien
esta teoría se diferencia de aquella
this theory differs from that one
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bowl gongs are bowl-shaped, and rest on cushions and belong more to bells than gongs.
en.wikipedia.org
They did not relinquish the advantage the rest of the game.
en.wikipedia.org
The rest of the performances on the tour were re-staged for the proscenium.
en.wikipedia.org
The rest of the story took me awhile, but the beginning and the end just flew into my head.
en.wikipedia.org
A fifth of each ton extracted from these mines was crown property, the rest being divided among claim owners, contractors and public administrators.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "theory" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno