grievances no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para grievances no dicionário inglês»Espanhol

grievance [americ ˈɡrivəns, Brit ˈɡriːv(ə)ns] SUBST

1. grievance C (ground for complaint):

grievance

motivo m de queja

he seemed to have a grievance against his father

parecía estar resentido con su padre por algo

to air one's grievances

quejarse

2. grievance U (injustice):

to be filled with a sense of grievance

sentirse agraviado

to be filled with a sense of grievance

sentirse víctima de una injusticia

3. grievance C (in the workplace):

grievance

queja f formal

grievance procedure

procedimiento m conciliatorio

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rehearse arguments/grievances

enumerar

rehearse arguments/grievances

repetir

deep-seated problem/grievance

de raíces profundas

they represented their grievances to the board

elevaron sus protestas a la junta

Traduções para grievances no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agravio

grievance

grievances no Dicionário PONS

Traduções para grievances no dicionário inglês»Espanhol

grievance [ˈgri:vns] SUBST

1. grievance (complaint):

grievance

queja f

grievance

reivindicación f

to harbour a grievance against sb

presentar una queja contra alguien

2. grievance (sense of injustice):

grievance

injusticia f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

redress grievance

reparar

to air one's grievances

ventilar sus quejas

Traduções para grievances no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agravio

grievance

grievances Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to harbour a grievance against sb

presentar una queja contra alguien

to air one's grievances

ventilar sus quejas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This show discussed and aired grievances by callers about the government.

en.wikipedia.org

This body immediately proceeded to hear grievances and recommend remedial action.

en.wikipedia.org

No matter how well-founded the son's grievances, his film memoir feels vindictive as well as heavy-handed....

en.wikipedia.org

He interacted with the candidates through his and addressed grievances on a regular basis.

en.wikipedia.org

Add the homesickness caused by incessant travelling to the list of grievances and it was quite obvious that all was not well.

en.wikipedia.org

He used the secessionist platform to address the underlying ethnic grievances.

en.wikipedia.org

Ward listened to the player's grievances, but did not respond at the time.

en.wikipedia.org

There is redress of grievances allowed to the courts or administrative authority.

en.wikipedia.org

She had plenty of grievances about frozen food being full of water, non-iron shirts not being ironed and charges for wrapping cut loaves of bread.

www.smh.com.au

It is a commonly used means of resolving disputes, raised in the form of grievances, between unionized workers and their employers.

en.wikipedia.org