gallery no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gallery no dicionário inglês»Espanhol

gallery <pl galleries> [americ ˈɡæl(ə)ri, Brit ˈɡal(ə)ri] SUBST

1.1. gallery ARTE (museum):

gallery

museo m (de Bellas Artes)

1.2. gallery ARTE (commercial show case):

gallery

galería f (de arte)

2.1. gallery Brit:

gallery ARQUIT (balcony)

galería f

gallery (for press, spectators)

tribuna f

gallery TEATR

galería f

gallery TEATR

gallinero m coloq

to play to the gallery

actuar para la galería

2.2. gallery ARQUIT (colonnade):

gallery

galería f

3. gallery:

shooting gallery

tiro m al blanco

4. gallery:

gallery GEOGR, MINER

galería f

5. gallery (golf spectators):

gallery americ

público m

shooting gallery SUBST

1. shooting gallery (at fair):

shooting gallery

barraca f de tiro al blanco

shooting gallery

puesto m de tiro al blanco

2. shooting gallery (for drug-taking):

shooting gallery calão

lugar que utilizan los drogadictos para inyectarse

whispering gallery SUBST

whispering gallery

galería f con eco

picture gallery SUBST

picture gallery (museum)

pinacoteca f

picture gallery (museum)

museo m

picture gallery (shop)

galería f de arte

art gallery SUBST

art gallery (museum)

museo m de arte

art gallery (shop)

galería f de arte

Traduções para gallery no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tribuna pública

public gallery

galería de retratos

portrait gallery

galería de arte

art gallery

galerista

gallery owner

pimpampum

shooting gallery

gallery no Dicionário PONS

Traduções para gallery no dicionário inglês»Espanhol

gallery <-ries> [ˈgæləri] SUBST

1. gallery:

gallery (for displaying art)

museo m

gallery (for paintings)

galería f

2. gallery ARQUIT, TEATR:

gallery

tribuna f

shooting gallery SUBST

shooting gallery

barraca f de tiro al blanco

art gallery SUBST

art gallery (for public exhibitions)

museo m de arte

art gallery (for sale of paintings)

galería f de arte

picture gallery SUBST

picture gallery

galería f de arte

press gallery SUBST

press gallery

tribuna f de la prensa

Traduções para gallery no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pinacoteca

art gallery

galerista

art gallery owner

galería

gallery

galería

gallery

hablar para la galería

to play to the gallery

gallinero coloq

gallery

solana

sun gallery

gallery Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to hang in a gallery

estar expuesto en una galería

the gallery will hang many of his paintings

muchas de sus obras se expondrán en la galería

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The building serves as a school meeting place and is often a gallery for student art.

en.wikipedia.org

In the west gallery is a two-manual organ.

en.wikipedia.org

He had paintings displayed in the prison and small art galleries, and often sold them.

en.wikipedia.org

The mine had 42 galleries and a total depth of about 840 m.

en.wikipedia.org

On each side of the entranceway, there are galleries within the wall.

en.wikipedia.org

These plantings can be easily seen in the gallery pictures, taken in 1985.

en.wikipedia.org

The west wing, intended as an orangery, sculpture gallery and service rooms remained an unfinished shell until the beginning of the 21st century.

en.wikipedia.org

The present nave was built in 1792 and has a west gallery that was added in 1834.

en.wikipedia.org

It is faced on all sides by double galleries.

en.wikipedia.org

Other locations used included the gallery and museum roads.

en.wikipedia.org