cues no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cues no dicionário inglês»Espanhol

I.cue¹ [americ kju, Brit kjuː] SUBST

1. cue:

cue MÚS

entrada f

cue TEATR

pie m

that's your cue to show what you can do

ese es el momento de demostrar de lo que eres capaz

to give sb her/his cue

darle el pie a alguien

to miss one's cue

no salir a escena en el momento debido

the police walked in, right on cue

la policía entró en el momento justo

to take one's cue from sb

seguir el ejemplo de alguien

to take one's cue from sb atrib word/phrase

clave adj inv

2. cue PSICO:

cue

impulso m

II.cue¹ <cues, cuing, cued> [americ kju, Brit kjuː] VERBO trans

cue actor

darle el pie a

cue musician

darle la entrada a

cue camera one!

¡cámara uno, acción!

I.cue² [americ kju, Brit kjuː] SUBST (in snooker, billiards)

cue

taco m

II.cue² <cues, cuing, cued> [americ kju, Brit kjuː] VERBO trans (in snooker, billiards)

cue ball

embocar

cue in VERBO [americ kju -, Brit kjuː -] (v + o + adv, v + adv + o)

cue in musician

darle entrada a

cue in actor

darle el pie a

cue ball SUBST

cue ball

bola f blanca

cue card SUBST

cue card

letrero m apuntador

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

billiard cue

taco m (de billar)

I fed him with his cue

le apunté lo que tenía que decir

Traduções para cues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

suela

cue tip

taco

cue

(pelado) como una bola de billar RioPr

bald as a cue ball americ

tener la cabeza como una bola de billar

to be as bald as a cue ball americ

cues no Dicionário PONS

Traduções para cues no dicionário inglês»Espanhol

cue [kju:] SUBST

1. cue TEATR:

cue

pie m

to miss one's cue

no salir a escena en el momento debido

2. cue MÚS:

cue

entrada f

3. cue (billiards):

cue

taco m

cue ball

bola f blanca

Expressões:

to take one's cue from sb

seguir el ejemplo de alguien

(right) on cue

en el momento justo

cue VERBO

Entrada criada por um utilizador

cue trans

inducir

Traduções para cues no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

taco

cue

pie

cue

cues Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to miss one's cue

no salir a escena en el momento debido

cue ball

bola f blanca

to take one's cue from sb

seguir el ejemplo de alguien

(right) on cue

en el momento justo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Design cues throughout to lead reader through the issue, augmenting the scroll bar with subtle indications of more content and additional features to explore.

www.wired.com

To overcome these issues, conductors sometimes have an assistant who cues the offstage player, but this can result in miscues or time lags.

en.wikipedia.org

The system also takes cues from the "d20 system".

en.wikipedia.org

In one study of musical effects on memory, visual cues (filmed events) were paired with background music.

en.wikipedia.org

Instructing subjects to use self-generated cues (i.e. the context recall technique) will increase recall for participants tested in a different environment.

en.wikipedia.org

During a show, predefined cues may require flymen to operate the fly system at high speeds and with great precision.

en.wikipedia.org

For example, stressed rats release odorant cues that cause other rats to move away from the source of the signal.

en.wikipedia.org

Individuals high in belonging needs are generally more attuned to social cues involving acceptance or rejection.

en.wikipedia.org

A trained investigator would look for cues like intense localized burning or pour patterns to indicate the use of accelerants.

en.wikipedia.org

Its scope has been expanded to account for a number of psycholinguistic processes involved in language acquisition, including arenas, cues, storage, chunking, codes, and resonance.

en.wikipedia.org