administrohet no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para administrohet no dicionário inglês»Espanhol

I.administrate [americ ədˈmɪnəˌstreɪt, Brit ədˈmɪnɪstreɪt] VERBO intr (in business, government)

administrate

administrar

administrate

dirigir

II.administrate [americ ədˈmɪnəˌstreɪt, Brit ədˈmɪnɪstreɪt] VERBO trans

administrate → administer

Veja também: administer

administer [americ ədˈmɪnəstər, Brit ədˈmɪnɪstə] VERBO trans

1. administer (manage):

administer business/estate/fund

administrar

2. administer formal punishment/drug/sacrament:

administer

administrar formal

to administer sth to sb

administrar(le) algo a alguien

she administered the oath to the witness

juramentó or le tomó juramento al testigo

he administered a stern rebuke to them

les administró una severa reprimenda

he administered a stern rebuke to them

los reprendió con severidad

FDA - Food and Drug Administration Info

FDA - Food and Drug Administration

Un organismo del gobierno de EEUU que establece los niveles de calidad para los alimentos y las medicinas y verifica que se puedan ingerir sin peligro.

maladministration [americ ˌmælədˌmɪnəˈstreɪʃ(ə)n, Brit ˌmalədˌmɪnɪˈstreɪʃn] SUBST U

maladministration

mala administración f

the problem is due to maladministration

el problema se debe a la mala administración

administrative [americ ədˈmɪnəˌstreɪdɪv, ədˈmɪnɪˌstrədɪv, Brit ədˈmɪnɪstrətɪv] ADJ

administrative post/duties

administrativo

administrative costs

de administración

administrative costs

administrativo

administrative assistant

auxiliar administrativo m / auxiliar administrativa f

administrative staff

personal m de administración

administration [americ ədˌmɪnəˈstreɪʃ(ə)n, Brit ədmɪnɪˈstreɪʃ(ə)n] SUBST

1.1. administration U:

administration (managing) (of institution, business)

administración f

administration (managing) (of institution, business)

dirección f

administration (of country)

gobierno m

administration (of country)

administración f

1.2. administration U:

administration (managing) (of estate, fund)

administración f

2.1. administration C (managing body):

administration

administración f

he complained to (the) administration

se quejó a la administración

2.2. administration POL:

administration C

gobierno m

administration C

administración f

administration atrib official/spokesman

gubernamental

administration atrib official/spokesman

del gobierno

administration atrib official/spokesman

de la administración

3. administration U:

administration (of justice, medicine, sacrament)

administración f

administration (of aid, relief)

suministro m

the administration of the oath

la toma del juramento

4. administration (in insolvency law):

administration

intervención f

Acmeco is in administration

Acmeco ha sido intervenida

administrative law SUBST

administrative law

derecho m administrativo

administrative court SUBST

administrative court

tribunal m administrativo

administrator [americ ədˈmɪnəˌstreɪdər, Brit ədˈmɪnɪstreɪtə] SUBST

1. administrator (of country, institution, business):

administrator

administrador m / administradora f

2. administrator (of deceased's estate):

administrator

administrador m de la sucesión / administradora f de la sucesión

3. administrator (in insolvency law):

administrator

administrador m / administradora f

administrator

interventor m / interventora f

administratively [americ ədˈmɪnəˌstreɪdɪvli, ədˈmɪnɪˌstrədɪvli, Brit ədˈmɪnɪstrətɪvli] ADV sentence adv

administratively

desde el punto de vista administrativo

administer [americ ədˈmɪnəstər, Brit ədˈmɪnɪstə] VERBO trans

1. administer (manage):

administer business/estate/fund

administrar

2. administer formal punishment/drug/sacrament:

administer

administrar formal

to administer sth to sb

administrar(le) algo a alguien

she administered the oath to the witness

juramentó or le tomó juramento al testigo

he administered a stern rebuke to them

les administró una severa reprimenda

he administered a stern rebuke to them

los reprendió con severidad

administrohet no Dicionário PONS

Traduções para administrohet no dicionário inglês»Espanhol

administration [æd·ˌmɪn·ɪ·ˈstreɪ·ʃən] SUBST

1. administration:

administration (organization)

administración f

administration (management)

gerencia f

the administration

la dirección

2. administration POL (time in power):

administration

mandato m

3. administration POL (government):

administration

gobierno m

administration

administración f

4. administration (dispensing):

administration of medicine

administración f

the administration of an oath

la toma de un juramento

administrative [æd·ˈmɪn·ɪ·streɪ·tɪv] ADJ

administrative

administrativo, -a

administrator [æd·ˈmɪn·ɪ·streɪ·t̬ər] SUBST

1. administrator (of organization, institution):

administrator

administrador(a) m (f)

2. administrator JUR:

administrator

albacea mf

administer [æd·ˈmɪn·ɪ·stər] VERBO trans

1. administer a. POL (manage):

administer funds, estate

administrar

to administer sth

estar al cargo de algo

2. administer (dispense):

administer punishment

aplicar

administer medicine

administrar

to administer aid to sb

asistir a alguien

to administer first aid to sb

prestar primeros auxilios a alguien

to administer an oath

tomar juramento

ministrations [ˌmɪn·ɪ·ˈstreɪ·ʃən] SUBST pl lit

ministrations

atenciones f pl

ministry <-ies> [ˈmɪn·ɪ·stri] SUBST

1. ministry REL:

ministry

sacerdocio m

to enter the ministry (Catholic)

hacerse sacerdote

to enter the ministry (Protestant)

hacerse pastor

2. ministry POL:

ministry

ministerio m