justice no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para justice no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

justice [americ ˈdʒəstəs, Brit ˈdʒʌstɪs] SUBST

1. justice U (fairness):

justice
justicia f
he said, with justice, that …
dijo, con justa razón, que …
there's no justice!
¡no es justo!
there's no justice!
¡es una injusticia!
to do sb/sth justice the portrait hardly does her justice
el retrato no le hace justicia or no la favorece
they haven't done the topic justice
el tema no está tratado como se merece
to do him justice, I must admit that …
para ser justos (con él), tengo que reconocer que …
he couldn't do justice to the meal
no pudo hacerle honor a la comida
she didn't do herself justice in the exam
no rindió a la altura de su capacidad en el examen

restorative justice [rɪˌstɔːrətɪv ˈdʒʌstəs, rɪˌstɔːrətɪv ˈdʒʌstɪs] SUBST U

Traduções para justice no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

justice no Dicionário PONS

Traduções para justice no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
perversion of justice
deformación f de la justicia

Traduções para justice no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

justice Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

perversion of justice
deformación f de la justicia
we've pledged ourselves to fight for justice
nos hemos comprometido a luchar por la justicia
in the name of freedom and justice
en nombre de la libertad y la justicia
to bring sb to justice
llevar a alguien a los tribunales
to do justice
hacer justicia
to plead for forgiveness/justice
suplicar perdón/justicia
to pervert the course of justice
prevaricar
this wine doesn't do justice to its label
este vino desmiente su marca
to pervert the course of justice
doblar la vara de la justicia
perversion of the course of justice
prevaricación
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It also addresses factors that perpetuate poverty by what it describes as promoting justice.
en.wikipedia.org
It emphasizes environmentalism, non-hierarchical participatory democracy, social justice, respect for diversity, peace, and nonviolence.
en.wikipedia.org
If he is satisfied that proceedings are in accordance with justice, he endorses the record accordingly, whereupon the record is returned to the magistrate's court.
en.wikipedia.org
He is a little crazy, but is still a good-natured, courageous young boy with a strong sense of justice.
en.wikipedia.org
A teacher by profession, a freedom fighter by option, he fought for non racialism and for equality, freedom and justice for all.
en.wikipedia.org
Two employees are charged with obstruction of justice and for lying to federal investigators.
en.wikipedia.org
He acquired local respectability, often dining with the wealthiest planters in his parish, and served in several local offices including justice of the peace.
en.wikipedia.org
Later versions of his life recorded that he was a model king who treated all his subjects with equal justice and who was unbending to flatterers.
en.wikipedia.org
The pineapple symbolizes justice, trust and honour, and each pineapple plant gives its own life to produce a single fruit.
en.wikipedia.org
I don't think we did them justice with that at all; it's half-hearted.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "justice" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares