PGOU no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para PGOU no dicionário inglês»Espanhol

PGCE SUBST

PGCE (in UK) → Postgraduate Certificate of Education

PG-13 ADJ (in US)

PG-13

apropriado a mayores de 13 años o menores acompañados

PGA SUBST

PGA → Professional Golfers' Association

I.gouge [americ ɡaʊdʒ, Brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ] SUBST

1. gouge (tool):

gouge

gubia f

2. gouge (groove):

gouge

boquete m

II.gouge [americ ɡaʊdʒ, Brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ] VERBO trans

1. gouge (cut out):

gouge channel/hole

abrir

gouge channel/hole

hacer

2. gouge person americ:

gouge

extorsionar

gouge out VERBO [americ ɡaʊdʒ -, Brit ɡaʊdʒ, ɡuːdʒ -] (v + o + adv, v + adv + o)

gouge out

sacar

gouge out

arrancar

to gouge sb's eyes out

sacarle los ojos a alguien

he gouged out a groove in the wood

hizo una ranura en la madera

gourd [americ ɡɔrd, ɡʊrd, Brit ɡʊəd, ɡɔːd] SUBST

1. gourd (as drinking vessel):

gourd

calabaza seca empleada como vasija

gourd

mate m AmSul

gourd

jícara f Amer Central Col Méx

gourd

guaje m Méx

2. gourd BOT:

gourd

calabaza f

gourd

jícaro m Amer Central Col Méx

gout [americ ɡaʊt, Brit ɡaʊt] SUBST U

gout

gota f

gouty [americ ˈɡaʊdi, Brit ˈɡaʊti] ADJ

gouty person

gotoso

gouty limb/joint

afectado de gota

thou¹ [americ ðaʊ, Brit ðaʊ] PRON arcaico or lit

thou

tú

thou REL

vos arcaico

thou²

thou → thousand

Veja também: thousand

thousand [americ ˈθaʊz(ə)nd, Brit ˈθaʊz(ə)nd] SUBST

thousand

mil m

a thousand and one

mil uno

a thousand thanks

mil gracias

a thousand thanks

un millón de gracias

PGOU no Dicionário PONS

Traduções para PGOU no dicionário inglês»Espanhol

PGCE SUBST Brit

PGCE abreviatura de Postgraduate Certificate in Education

PGCE

diploma de postgrado de pedagogía

I.gouge [gaʊdʒ] VERBO trans

1. gouge (pierce):

gouge

excavar

to gouge a hole into sth

hacer un agujero en algo

2. gouge americ coloq (overcharge):

gouge

cobrar de más

II.gouge [gaʊdʒ] SUBST

gouge

gubia f

gout [gaʊt] SUBST sem pl

gout

gota f

gourd [gʊəd, americ gɔ:rd] SUBST

gourd

calabaza f (para beber)

thou¹ [ðaʊ] PRON pess lit

thou

tú

thou² [θaʊ]

thou abreviatura de thousand

thou

mil

Veja também: thousand

I.thousand [ˈθaʊznd] ADJ

thousand

mil

II.thousand [ˈθaʊznd] SUBST

thousand

mil m

you [ju:] PRON pess

1. you:

you 2nd pess sing

tu

you 2nd pess sing

vos CSur

you pl:

vosotros, -as

you pl:

ustedes lat-amer

I see you

te/os veo

do you see me?

¿me ves/veis?

I love you

te/os amo

it is for you

es para ti/vosotros

older than you

mayor que tú/vosotros

if I were you

si yo fuera tú/vosotros

you're my brother

to eres mi hermano

2. you (2nd person sing, polite form):

you

usted

you pl:

ustedes

you've a car

usted tiene/ustedes tienen un coche

you're going to Paris

va/van a París

older than you

mayor que usted/ustedes

IOU [ˌaɪəʊˈju:, americ -oʊˈ-] SUBST coloq

IOU abreviatura de I owe you

IOU

pagaré m

how-do-you-do [ˌhaʊdjʊˈdu:, americ ˈhaʊdəju:du:] SUBST coloq

how-do-you-do

apuro m

mind you CONJ

Entrada criada por um utilizador

mind you

eso sí