Endziffer no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Endziffer no dicionário inglês»Espanhol

sniffer [americ ˈsnɪfər, Brit ˈsnɪfə] SUBST coloq

1. sniffer (person):

sniffer

esnifador m / esnifadora f calão

2. sniffer (detector):

sniffer (of radiation)

detector m de radiación

sniffer (of gas)

detector m de escapes

3. sniffer (nose):

sniffer coloq

napia(s) f(pl) coloq

4. sniffer COMPUT:

sniffer, a. sniffer program

programa m husmeador

sniffer dog [americ ˈsnɪfər ˌdɔɡ, Brit ˈsnɪfə dɒɡ] SUBST Brit

sniffer dog

perro m rastreador

sniffer dog

perro m de rastreo

differ [americ ˈdɪfər, Brit ˈdɪfə] VERBO intr

1.1. differ (be at variance):

differ

diferir

how do they differ?

¿en qué difieren?

1.2. differ (be unlike):

differ

ser distinto

differ

ser diferente

to differ from sb/sth

diferenciarse or diferir de alguien/algo

she differs from me in that she enjoys traveling

nos diferenciamos en que or en lo que diferimos es en que a ella le gusta viajar

2. differ (disagree):

differ

discrepar

differ

diferir formal

I beg to differ but …

lamento discrepar (de su opinión) pero …

to differ with sb

discrepar de alguien

glue sniffer SUBST

glue sniffer

esnifador m de pegamento / esnifadora f de pegamento

glue sniffer

inhalador m de pegamento / inhaladora f de pegamento

different [americ ˈdɪf(ə)rənt, Brit ˈdɪf(ə)r(ə)nt] ADJ

1. different (not the same):

different

distinto

different

diferente

they are quite different

son muy distintos or diferentes

she's been a different person since the operation

es otra desde que la operaron

different from or to or americ also than sth/sb

distinto or diferente de or a algo/alguien

2. different (unusual):

different

diferente

different

original

how do you like it? — well, it's different, I suppose

¿qué te parece? — pues … , es original ¿no?

Endziffer no Dicionário PONS

Traduções para Endziffer no dicionário inglês»Espanhol

differ [ˈdɪfəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. differ (be unlike):

differ

ser diferente

to differ from sth

ser distinto de algo

2. differ (disagree):

differ

no estar de acuerdo

to differ about sth persons

discrepar en algo

sniffer dog [ˈsnɪfəʳˌdɒg, americ ˈsnɪfɚˌdɑ:g] SUBST

sniffer dog

perro m rastreador

different [ˈdɪfərənt] ADJ

1. different (not the same):

different

diferente

2. different (distinct):

different

distinto, -a

3. different (unusual):

different

raro, -a

to do something different

romper la rutina

Expressões:

to be as different as chalk and cheese Brit, Aus, to be as different as night and day americ

ser la noche y el día

differ VERBO

Entrada criada por um utilizador

differ (disagree) intr

diferir formal