stocks no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para stocks no dicionário francês»inglês

stock [stɔk] SUBST m literal, fig

stock

stock

avoir qc en stock

to have sth in stock

avoir des stocks de coloq fig

to have a whole stock of

stock chromosomique BIOL

genome

Veja também: liquidation

liquidation [likidasjɔ̃] SUBST f

1. liquidation:

liquidation JUR, COM (d'entreprise, de bien)

liquidation

liquidation (de dettes, comptes, succession)

settlement, selling off

liquidation judiciaire ou forcée

compulsory liquidation

liquidation volontaire

voluntary liquidation

société en liquidation

company in liquidation

mettre une société en liquidation

to put a company into liquidation ou receivership, to liquidate a company

entrer en liquidation

to go into receivership ou liquidation

liquidation des impôts

payment of taxes

2. liquidation (vente):

liquidation

clearance

liquidation totale (du stock)

total clearance

3. liquidation (de soucis, problèmes):

liquidation

settling

4. liquidation (meurtre):

liquidation coloq

liquidation coloq

5. liquidation FINAN:

liquidation

settlement

liquidation de fin de mois

monthly settlement

jour de liquidation

settlement day

stock-car <pl stock-cars> [stɔkkaʀ] SUBST m

1. stock-car (voiture):

stock-car

stock car

course de stock-cars

stock-car race

2. stock-car (sport):

stock-car

stock-car racing

Traduções para stocks no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inventory control

gestion f des stocks

stock control

gestion f des stocks

stockpile food, goods

faire des stocks or des réserves de

buffer stock

stock m régulateur

stock-car racing

course f de stock-cars

stock car

stock-car m

stock clearance

liquidation f de stock

stock option

stock-option f

stocks no Dicionário PONS

Traduções para stocks no dicionário francês»inglês

stock [stɔk] SUBST m

1. stock COM:

stock

stock

avoir qc en stock

to have sth in stock

stock de marchandises

stock of goods

2. stock (réserve):

stock

supply

stock de sucre

supply of sugar

3. stock coloq (grande quantité):

garde ce stylo, j'en ai tout un stock

keep that pen, I've got lots

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rotation des stocks

stock rotation

écoulement des stocks

movement

jusqu'à épuisement du stock

while stocks last

Traduções para stocks no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

stocklist

liste f des stocks

stock control

gestion f des stocks

stockcar

stock-car m

excess supply

stock m excédentaire

stockcar racing

course f de stock-car

stock level

niveau m du stock

stocks Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

surplus d'un stock/de marchandises

surplus stock/products

rotation des stocks

stock rotation

les stocks sont épuisés

the stocks have run out

liquidation totale du stock

closing down sale

stock de sucre

supply of sugar

garde ce stylo, j'en ai tout un stock

keep that pen, I've got lots

jusqu'à épuisement du stock

while stocks last

liste f des stocks

stocklist

course f de stock-car

stockcar racing

gestion f des stocks

stock control