siégeait no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para siégeait no dicionário francês»inglês

siéger [sjeʒe] VERBO intr

1. siéger (être membre):

siéger député, magistrat:

to sit

siéger au sénat/au conseil d'administration

to sit in the senate/on the board of directors

2. siéger (tenir séance):

siéger assemblée, commission:

to be in session

3. siéger (résider):

siéger assemblée, organisation:

to have its headquarters

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

siéger en permanence

to be in permanent session

il veut siéger à la direction

he wants to be on the management team

aux côtés de qn/qc siéger, s'engager, travailler

alongside sb/sth

Traduções para siégeait no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Star Chamber HIST, JUR

Chambre f étoilée (conseil qui siégeait comme cour de justiceaboli en 1641)

to be on the opposition benches

siéger dans l'opposition

to go into closed or private session

siéger à huis clos

sit committee, court:

siéger

to sit or be on the board (of directors)

siéger au conseil d'administration

to have a seat on the council

siéger au conseil

siégeait no Dicionário PONS

Traduções para siégeait no dicionário francês»inglês

siéger [sjeʒe] VERBO intr

1. siéger (avoir un siège):

siéger députés, procureur

to sit

2. siéger (tenir séance):

siéger

to be in session

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en permanence siéger

permanently

Traduções para siégeait no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be [or sit] on a committee

siéger à une commission

sit assembly, court

siéger

siégeait Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en permanence siéger

permanently