d'amadouer no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para d'amadouer no dicionário francês»inglês

I.amadouer [amadwe] VERBO trans

amadouer personne, animal:

amadouer

to coax, to cajole

amadouer qn pour qu'il fasse qc

to cajole sb into doing sth

elle cherche à nous amadouer avec des promesses

she's trying to cajole us with promises

se laisser amadouer

to let oneself be coaxed

II.s'amadouer VERBO reflex

s'amadouer reflex personne:

s'amadouer

to soften

Traduções para d'amadouer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sweeten up

amadouer

to offer sth as a sop to sb

offrir qc pour amadouer qn

to throw a sop to sb

essayer d'amadouer qn

mellow person:

s'amadouer, s'assagir

humour person

amadouer

to jolly sb along

amadouer qn

to keep sb sweet

amadouer qn

d'amadouer no Dicionário PONS

Traduções para d'amadouer no dicionário francês»inglês

amadouer [amadwe] VERBO trans

1. amadouer (gagner à ses fins):

amadouer

to coax

amadouer qn pour qu'il fasse qc (Conj)

to coax sb into doing sth

ne pas être facile à amadouer

to not be easily won round

2. amadouer (apaiser):

amadouer

to soothe

3. amadouer (apprivoiser):

amadouer

to tame

Traduções para d'amadouer no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jolly along

amadouer

to do sth to sb as a sop

faire qc pour amadouer qn

my father calls me as a sop

mon père m'appelle pour m'amadouer

soften up

amadouer

d'amadouer Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

amadouer qn pour qu'il fasse qc (Conj)

to coax sb into doing sth

ne pas être facile à amadouer

to not be easily won round