soothe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para soothe no dicionário inglês»francês

I.soothe [Brit suːð, americ suð] VERBO trans

soothe anger, crowd, fear, nerves, pain, person

calmer

soothe sunburn

apaiser

soothe muscles

détendre

II.soothe [Brit suːð, americ suð] VERBO trans

‘don't worry, ’ she soothed

‘ne t'en fais pas, ’ dit-elle d'un ton rassurant

III.soothe [Brit suːð, americ suð] VERBO intr

soothe voice:

rassurer

soothe lotion, massage:

faire du bien

self-soothe VERBO intr

self-soothe baby

s'endormir tout seul/toute seule

self-soothe older child

se calmer de lui-même/d'elle-même

I.soothe away VERBO [Brit suːð -, americ suð -] (soothe away [sth], soothe [sth] away)

soothe away anger, anxiety, fear, pain:

soothe away

calmer

Traduções para soothe no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lénifier

to soothe

gommer fatigue

to soothe away

bercer personne, douleur, chagrin

to soothe

apaiser brûlure, douleur

to soothe

consoler peine

to soothe away

adoucir gorge

to soothe

pour apaiser le feu du rasoir

to soothe shaving burn

soothe no Dicionário PONS

Traduções para soothe no dicionário inglês»francês

soothe [su:ð] VERBO trans

soothe

calmer

Traduções para soothe no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amadouer

to soothe

tempérer douleur, peine

to soothe

atténuer passion

to soothe

apaiser douleur

to soothe

calmer douleur

to soothe

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Another uses her delicious dishes to soothe her husbands fiery temperament.

en.wikipedia.org

Cold water and ice soothe the pain of the poison that was injected from the bearded fireworm.

en.wikipedia.org

He tended the furnace, washed the dishes, and soothed the tempers of both residents and visitors.

en.wikipedia.org

The daily goal of patients should be to soothe rather than irritate the bladder wall.

en.wikipedia.org

It is claimed to increase the flow of breast milk and soothe the bronchial tubes.

en.wikipedia.org

The songs soothed your body but exercised your brain.

en.wikipedia.org

In order to soothe herself that evening, the girl takes a bath.

en.wikipedia.org

Oat extract can also be used to soothe skin conditions.

en.wikipedia.org

It is so, she gives birth, and for a while all the sorrows of her prison are soothed by the caresses of her child.

en.wikipedia.org

To soothe her spirit, the village people made several wooden carvings and held religious ceremonies on her behalf.

en.wikipedia.org