oblique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para oblique no dicionário francês»inglês

I.oblique [ɔblik] ADJ

oblique trait, rayon

slanting

oblique regard

sidelong atrib

en oblique avancer

diagonally

en oblique poser

crosswise

cas oblique LINGUÍS

oblique case

muscle oblique ANAT

oblique muscle

II.oblique [ɔblik] SUBST f MAT

oblique

oblique

obliquer [ɔblike] VERBO intr

obliquer vers la droite/gauche (légèrement)

to bear right/left

obliquer vers la droite/gauche (nettement)

to veer right/left

obliquer après l'école

to turn off past the school

Traduções para oblique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oblique

oblique f

oblique

oblique

oblique

oblique

sidelong

oblique

solidus

barre f oblique

skew symmetry

symétrie f oblique

forward slash

barre f oblique

virgule

barre f oblique

backslash

barre f oblique inverse

glancing

oblique

oblique no Dicionário PONS

Traduções para oblique no dicionário francês»inglês

oblique [ɔblik] ADJ

oblique

oblique

obliquer [ɔblike] VERBO intr

obliquer

to cut across

obliquer route

to turn off

Traduções para oblique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

oblique line

oblique

oblique angle

oblique

oblique

oblique f

sidelong

oblique

slash

barre f oblique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ces stratifications obliques sont souvent d'orientation variées, ce qui marque des changements de direction des courants.

fr.wikipedia.org

Il existe deux genres (humain / non humain), deux nombres (singulier / pluriel), quatre cas (absolutif / ergatif-oblique / instrumental / adverbial-transformatif).

fr.wikipedia.org

Ses flancs sont tachetés de noir et son marqués de lignes verticales et obliques jaunes.

fr.wikipedia.org

L'avènement de la croisée d'ogives permet de diriger les forces obliques en des points précis.

fr.wikipedia.org

Un déplacement oblique produit donc une flottabilité positive et une accélération dans la direction du déplacement oblique qui le renforce.

fr.wikipedia.org

Le bord postérieur de la crista galli s'oriente de façon oblique, en bas et en arrière.

fr.wikipedia.org

La portion oblique supérolatérale est située latéralement à la partie supérieure de la portion longitudinale.

fr.wikipedia.org

Une ombrière est une structure destinée à fournir de l’ombre, constituée d'une surface horizontale ou oblique en hauteur et de ses supports.

fr.wikipedia.org

La bouche est oblique, presque verticale, et l'extrémité de la lèvre inférieure est située à mi-hauteur du corps.

fr.wikipedia.org

Le plan horizontal (ou oblique) fournissant l'ombre peut être constitué de panneaux photovoltaïques produisant de l'électricité sous l'effet du rayonnement solaire.

fr.wikipedia.org