conjectural no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para conjectural no dicionário francês»inglês

conjectur|al (conjecturale) <mpl conjecturaux> [kɔ̃ʒɛktyʀal, o] ADJ

conjectural (conjecturale)

conjectural

Traduções para conjectural no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjectural

conjectural, hypothétique

conjectural no Dicionário PONS

Traduções para conjectural no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

conjectural

conjectural(e)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La genèse évolutive de la parenté humaine reste à ce jour un domaine hautement conjectural.

fr.wikipedia.org

Cela reste conjectural jusqu'à ce qu'une preuve directe de cette relation puisse être découverte.

fr.wikipedia.org

Une longue galerie en surplomb, reliant le corps principal à un bâtiment à vocation conjecturale de chapelle, complète l’édifice.

fr.wikipedia.org

Ces métopes du côté est sont en très mauvais état et l'interprétation des leurs figures demeure très conjecturale.

fr.wikipedia.org

Bowley expose également dans ce livre le concept de variation conjecturale dans la théorie des oligopoles.

fr.wikipedia.org

Mais en l'absence de document explicite sur ce point, cela reste conjectural.

fr.wikipedia.org

Les dates des règnes de nombreux souverains restent conjecturales.

fr.wikipedia.org

En l'absence de mentions mérovingiennes ou carolingiennes de la localité, ceci reste conjecturale et oblige à rester prudent sur l'interprétation.

fr.wikipedia.org

Les descriptions anciennes de l'abbaye mentionnent une tour défensive massive, mais sa localisation est totalement conjecturale de nos jours.

fr.wikipedia.org

Mais en l'absence d'écriture déchiffrée, toute hypothèse reste très conjecturale.

fr.wikipedia.org