skew no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para skew no dicionário inglês»francês

I.skew [Brit skjuː, americ skju] SUBST

on the skew

de travers

II.skew [Brit skjuː, americ skju] ADJ

skew

de travers

III.skew [Brit skjuː, americ skju] VERBO trans

1. skew false data, bias:

skew (distort) result, survey

fausser

skew (deliberately) result, report

déformer

2. skew (angle):

skew object

incliner

3. skew (divert):

skew vehicle, vessel

faire obliquer

IV.skew [Brit skjuː, americ skju] VERBO intr a. skew round

skew vehicle, ship:

skew

obliquer

V.skewed ADJ

1. skewed result, research:

skewed (distorted)

faussé (by par)

skewed (deliberately)

déformé (by par)

2. skewed object:

skewed

de travers

skew-whiff [Brit] ADJ Brit coloq

skew-whiff

de guingois coloq

skew-nail VERBO trans

skew-nail

clouer [qc] en biais

skew symmetry SUBST

skew symmetry

symétrie f oblique

skew arch SUBST

skew arch ARQUIT (vault)

voûte f biaise

skew arch (arch)

arche f biaise

Traduções para skew no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

traviole

skew-whiff Brit coloq

le tableau est accroché de traviole

the picture is hung skew-whiff Brit coloq

courbe gauche MAT

skew curve

gauche courbe

skew

skew no Dicionário PONS

Traduções para skew no dicionário inglês»francês

I.skew [skju:] VERBO trans

1. skew (give slant to):

skew

incliner

2. skew (make an angled cut):

skew

biaiser

3. skew (distort):

skew

fausser

skew wheel

voiler

4. skew (twist in wrong shape):

skew

tordre

II.skew [skju:] VERBO intr

1. skew (make biased):

skew

biaiser

2. skew (change direction):

skew horse

faire un écart

skew vehicle

faire une embardée

III.skew [skju:] ADJ

skew

en biais

IV.skew [skju:] ADV

skew

de travers

V.skew [skju:] SUBST

on the skew

de travers

I.skew-whiff Brit, Aus ADJ coloq

skew-whiff

tordu(e)

II.skew-whiff Brit, Aus ADV coloq

skew-whiff

de traviole

skew wheel SUBST (cone-shaped wheel)

skew wheel

roue f conique

skew spanner SUBST TÉC

skew spanner

clef f coudée

skew gear SUBST TÉC

skew gear

engrenage m hyperboloïde

skew Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

on the skew

de travers

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He adds that there is always reasoning for everything we do, even the buildings; they have to be skewed in a certain way.

en.wikipedia.org

A well-known class of distributions that can be arbitrarily skewed is given by the log-normal distribution.

en.wikipedia.org

This is especially bad for brittle materials, because it will dramatically skew the results.

en.wikipedia.org

They skew way more male than most of our game developers, but what really stands out is that this is the games they produce.

en.wikipedia.org

The examinee is not told which section of the exam is experimental, since doing so could skew the data.

en.wikipedia.org

Quick work by the railway's track gang to skew the main running line saved the day.

en.wikipedia.org

There is also a tendency for the loosely inserted pins on the male connector to skew out of alignment.

en.wikipedia.org

Additionally, the index can be positively skewed in regions of hydrothermal alteration.

en.wikipedia.org

In the latter, the shafts are non-parallel, and in this configuration the gears are sometimes known as skew gears.

en.wikipedia.org

Her head is skewed coquettishly with a complicit facial appearance.

en.wikipedia.org