tapete no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tapete no dicionário Espanhol»inglês

tapete SUBST m

1.1. tapete (paño):

tapete (para la mesa)

decorative table cloth

tapete (para el sofá)

antimacassar

1.2. tapete JOGOS:

tapete, tb. tapete verde

card table

estar sobre o en el tapete

to be under discussion o at issue

poner algo sobre el tapete

to bring up o raise sth

2. tapete:

tapete Col Méx (alfombra)

rug

tapete (para el baño, coche)

mat

Traduções para tapete no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

throw rug

tapete m pequeño Col Méx

doily

tapete m

prayer mat

tapete m de oración Col Méx

mouse mat

tapete m para ratón Col Méx

mouse mat

tapete m para mouse Col Méx

to be in the melting pot

estar sobre el tapete

rug

tapete m Col Méx

bath mat

tapete m de baño

door mat

tapete m Col Méx

bath mat

tapete m del baño Col Méx

carpet

tapete m Col Méx

to be on the carpet subject:

estar sobre el tapete

tapete no Dicionário PONS

Traduções para tapete no dicionário Espanhol»inglês

tapete SUBST m

tapete

table runner

tapete verde

card table

estar sobre el tapete fig

to be under consideration

poner sobre el tapete fig

to bring up

Traduções para tapete no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

card table

tapete m verde

tapete Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tapete verde

card table

estar sobre el tapete fig

to be under consideration

poner sobre el tapete fig

to bring up

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dependiendo de las dimensiones de la pieza, confeccionando un tapete pueden tardar entre cuatro horas, hasta un día completo.

ciguapa.net

Al despedirse, la besa y le mueve el tapete a ella.

foro.telenovela-world.com

Ello pone sobre el tapete un problema más diversificado que la relación simple partido-clase.

kmarx.wordpress.com

Pon cosas para evitar resbalarse y caerse en los suelos y quita los tapetes o alfombrillas.

www.clevelandclinic.org

Para sorpresa de muchos trajo de nuevo al tapete el asunto de los gallineros verticales!

lasarmasdecoronel.blogspot.com

Y ya empezaron a salir algunos candidatos al tapete...

www.launiondigital.com.ar

Pero en la película están como bastante tiradas, un poco sobre el tapete.

los35milimetros.com

Delante del sofá hay una mesa de té redonda cubierta por un bonito tapete con muchos pliegues colgando.

juanles.blogspot.com

Esperaba una mirada final un poco más crítica de ciertos comportamientos, de ciertas actitudes, de esta hipocresía que se pone sobre el tapete.

www.todaslascriticas.com.ar

Lo importante es estar en el tapete, no?

muyboca.com.ar