suave no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para suave no dicionário Espanhol»inglês

suave ADJ

1. suave:

suave piel/cutis

smooth

suave piel/cutis

soft

suave pelo

soft

suave superficie

smooth

suave al tacto

smooth to the touch

2.1. suave:

suave tono/acento

gentle

suave tono/acento

soft

suave música

soft

2.2. suave color:

suave

soft

suave

pale

2.3. suave sabor:

suave (no fuerte)

delicate

suave (no fuerte)

mild

suave (sin acidez)

smooth

3.1. suave movimiento/gesto:

suave

gentle

suave

slight

la suave caricia del viento lit

the gentle o sweet caress of the wind lit

3.2. suave:

suave temperaturas

mild

suave brisa

gentle

3.3. suave modales/carácter:

suave

mild

suave

gentle

3.4. suave cuesta/curva:

suave

gentle

suave

gradual

3.5. suave jabón/champú:

suave

gentle

suave

mild

3.6. suave laxante/sedante:

suave

mild

4. suave Méx (bonito):

suave

good-looking

darle la suave a alg. Méx

to humor sb

llevársela suave con algo Méx coloq

to go easy on sth coloq

5. suave Méx coloq (fantástico):

¡qué suave!

great! coloq

¡qué suave!

fantastic! coloq

aterrizaje suave SUBST m

aterrizaje suave

soft landing

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

una brisa suave

a gentle breeze

Traduções para suave no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soft launch

lanzamiento m suave

soft-spoken

de voz suave

featherlight touch/kiss

muy suave

pale ale

cerveza rubia suave

smooth-skinned/red-skinned

de piel suave/roja

ultrasmooth manner

extremadamente suave

croon

cantar con voz suave

suave no Dicionário PONS

Traduções para suave no dicionário Espanhol»inglês

suave ADJ

1. suave:

suave (superficie, piel)

smooth

suave (jersey, cabello, droga)

soft

suave (viento, noche)

gentle

suave (sopa, salsa)

mild

2. suave:

suave (aterrizaje)

smooth

suave (curva, subida)

gentle

suave (temperatura, tabaco)

mild

3. suave:

suave (carácter)

docile

suave (maneras)

refined

suave (palabras)

kind

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un roce suave [o un suave roce]

a gentle/smooth rubbing

Traduções para suave no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gradual

suave

silky fur, voice

suave

bland

suave

soft-spoken

de voz suave

subdued colour

suave

balmy breeze

suave

silken voice

suave

smooth skin, texture

suave

as smooth as silk

tan suave como la seda

smooth landing

suave

smooth wine, whisky

suave

suave Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

un roce suave [o un suave roce]

a gentle/smooth rubbing

aterrizaje movido/suave

bumpy/soft landing

toque m suave (de bocina)

toot

suave do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para suave no dicionário Espanhol»inglês

marcha suave

marcha suave

smooth operation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero el líneas generales consiste en aumentar la velocidad por algunos minutos y luego bajar la intensidad a un trote suave.

atletas.info

Estan hechas de un terciopelo azul oscuro muy suave y de hecho son bastante abrigadas!

www.intravenous-sugar.com

Con el paso de los días noté mi piel mucho más lisa, limpia y sobre todo, suave.

www.testeadora.com

Estaban detrás de un golpe suave y esos medios fueron parte de la logística.

labarbarie.com.ar

Proporciona la hidratación necesaria para mantener la piel suave, luminosa y con sensación de bienestar.

cgmakeup.blogspot.com

Así que usen un shampoo suave y encarguense de limpiar bien el pelo.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Penetra rápidamente y deja un tacto muy suave, aumentado su elasticidad.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Flat, o flatness, describe un objeto o una condición que es muy suave o sencillo.

www.iconocomunicaciones.com

Que hable de forma suave no significa que sea bondadoso o espiritual, sino que usa esa mascara-marca de venta.

www.sjarre.com.ar

Pero la disciplina neofranciscana seguramente ayuda a hacer más suave nuestro viaje al precipicio (en un tren llamado progreso, por supuesto).

lamingaenmovimiento.wordpress.com