fracasos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fracasos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
los logros y fracasos de la organización
the successes and failures of the organization
palmario (palmaria) hecho/fracaso
clear
como padre fracasó horriblemente
he failed miserably as a father
fracasó como actor
he failed o was unsuccessful as an actor
fracasó en su intento de conquistar el Everest
he was unsuccessful o he failed in his attempt to conquer Everest

Traduções para fracasos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
undismayed by their reaction/by successive failures
sin dejarse desanimar por su reacción/por los sucesivos fracasos
fiasco
fracaso m
flameout coloq
fracaso m
clunker
fracaso m
he experienced a row of failures
sufrió una serie de fracasos
he experienced a row of failures
sufrió fracaso tras fracaso
failure
fracaso m
the plan is doomed to end in failure
el plan está condenado al fracaso
failure (unsuccessful thing, attempt)
fracaso m
failure rate ESCOLAR
índice m de fracaso escolar
failure
fracaso m
I feel such a failure
soy un fracaso

fracasos no Dicionário PONS

Traduções para fracasos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para fracasos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

fracasos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

la película fracasó
the film was a flop
un auténtico fracaso
an absolute failure
después del fracaso ya no levantó cabeza
he never recovered from the fiasco
acantilado m de cristal (discriminación sexual por la cual los puestos de responsabilidad se ofrecen a mujeres solo cuando la situación ya es crítica y prácticamente abocada al fracaso)
glass cliff
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Seguramente esta manipulación mediática trasnochada como otras muchas se encamina al mas rotundo de los fracasos.
lageneraciony.com
Resulta ser que la mayoría de los intentos del gobierno de conseguir ganancias son fracasos abyectos.
labestiapolitica.blogspot.com
Si muestra el camino para liberar del pesado fardo de los fracasos pasados.
piedraviva.org
Además, este enfoque conduce a la frustración y el resentimiento, que puede dar lugar a fracasos innecesarios.
liredazgo.blogspot.com
Le sale caro a los contribuyentes compensar los fracasos o ilusiones de tu pasado.
quenotepisen.net
De ese modo, estamos a las puertas de lo que se puede considerar uno de los grandes fracasos de la economía castrista.
cubasincensura.wordpress.com
Prevenir otros fracasos, como la reabsorción inflamatoria, anquilosis alveolodentarias y sobre todo la necrosis pulpar.
www.founa.com
Por muchos desengaños que haya sufrido un hombre, cuando aparece una mujer que realmente le gusta se olvidará de los fracasos y marcará su número.
consejosamor.about.com
Como vemos, en el universo kirchnerista a veces los fracasos tienen su consecuencia positiva, así como sus logros suelen esconder terribles peligros.
gracieladas.blogspot.com
Aunque cuando ellos, los sindicatos, se meten a gestionar suelen saldar con fracasos cada una de sus intentonas.
www.diariodemallorca.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares