flipa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para flipa no dicionário Espanhol»inglês

I.flipar VERBO intr Esp coloq

el helado de limón me flipa cantidad

I'm crazy about lemon ice cream coloq

el helado de limón me flipa cantidad

I'm mad on lemon ice cream Brit coloq

II.fliparse VERBO vpr

1. fliparse Esp coloq (entusiasmarse):

se flipa por el cine de aventuras

she's crazy about adventure movies coloq

se flipa por el cine de aventuras

she's mad on adventure movies Brit coloq

2. fliparse Esp calão (drogarse):

fliparse

to get high coloq

Traduções para flipa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trip out calão

flipar(se) calão

wig out

flipar Esp calão

freak out

flipar calão

trip calão

flipar(se) calão

flipa no Dicionário PONS

Traduções para flipa no dicionário Espanhol»inglês

I.flipar VERBO trans coloq

este actor me flipa

I love this actor

II.flipar VERBO intr, reflex

flipar fliparse coloq (drogas):

flipar

to be spaced-out [or on a high]

flipar

to get high [or stoned]

Traduções para flipa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

freak out

flipar

flipa Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

este actor me flipa

I love this actor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Me flipa muchísimo los pantalones con la basta remangada, creo que se ve cool con o sin calcetines / medias.

meflipalamoda.blogspot.com

Me flipa, me flipa y fascina tanto como metabólicamente me descoloca, pero no deja de ser una experiencia.

www.raciondepersonalidad.es

Cuando la gente me pregunta por los clientes, flipa por su importancia, per en realidad no es tan exótico como parece.

www.anafilipipower.com

Se flipa vostede co pensamento, saiba que hai xente que a contesta.

blogs.elcorreogallego.es

Lo descubrí con una serie y es un disco que me encanta, me flipa.

apuestaporelrocknroll.com