desatinada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para desatinada no dicionário Espanhol»inglês

desatinado (desatinada) ADJ

1. desatinado medida:

desatinado (desatinada)

unwise

desatinado (desatinada)

imprudent

desatinado (desatinada)

foolish

su explicación es extraña pero no es tan desatinada

his explanation is strange but it's not that far-fetched o not that wide of the mark

¡qué cosa tan desatinada de decir! RioPr

what a silly thing to say!

2. desatinado persona:

desatinado (desatinada) (sin tacto)

tactless

desatinado (desatinada) (sin juicio)

foolish

desatinar VERBO intr

desatinar (al hablar)

to talk nonsense

desatinar (al actuar)

to act foolishly

cálmate, no desatines

calm down, don't do anything rash o hasty o foolish

Traduções para desatinada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wrongheaded attempt

desatinado

desatinada no Dicionário PONS

Traduções para desatinada no dicionário Espanhol»inglês

desatinado (-a) ADJ

1. desatinado (desacertado):

desatinado (-a)

foolish

2. desatinado (irreflexivo):

desatinado (-a)

rash

desatinar VERBO intr

desatinar (conducta)

to act foolishly

desatinar (palabras)

to say stupid things

Traduções para desatinada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wrong-headed concept, idea, plan

desatinado, -a

wild-goose chase

empresa f desatinada