deplorables no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para deplorables no dicionário Espanhol»inglês

deplorable ADJ

deplorable

deplorable

su conducta ha sido deplorable

he has behaved deplorably

su conducta ha sido deplorable

his behavior has been deplorable

me lo devolvió en un estado deplorable

he returned it to me in a dreadful o a shocking o an appalling state

Traduções para deplorables no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

damnable

deplorable

execrable

deplorable

lamentable

deplorable

deplorable incident/situation

deplorable

it is deplorable that this is still allowed

es deplorable or vergonzoso que esto se siga permitiendo

union officials deplored the management proposals

los dirigentes sindicales calificaron de deplorables las propuestas de la dirección

woeful neglect/ignorance

deplorable

he was woefully ignorant

su ignorancia era lamentable or deplorable

deplorables no Dicionário PONS

Traduções para deplorables no dicionário Espanhol»inglês

deplorable ADJ

deplorable

deplorable

espectáculo deplorable

dreadful scene

Traduções para deplorables no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deplorable

deplorable

damnable

deplorable

woeful

deplorable

to be in a parlous state

estar en un estado deplorable

unfortunate

deplorable

in a terrible condition

en un estado deplorable

deplorables Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

espectáculo deplorable

dreadful scene

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es evidente que cuando a la sociedad le fallan sus amarres morales, sobrevienen todo tipo de acontecimientos deplorables.

carmenbellver.com

Por desgracia, los que trabajan en la industria temporal a menudo trabajan en condiciones deplorables por muy poco dinero.

www.huellasdeleditor.info

Es bochornoso ver congresistas, ministros, periodistas, asesores, cabildantes, porteros, visitantes con vestimentas deplorables.

www.tnnpoliticas.com

En las pasadas elecciones nacionales la derecha encontró al chavismo desarmado por las desavenencias internas; las condiciones del país eran deplorables.

notivargas.com

Muchos de nosotros vivimos en condiciones deplorables, que distan mucho del modo de vida de cualquier homólogo en un país pobre.

cubadata.blogspot.com

Si el planeta es nuestro reino somos unos reyes deplorables.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Cuando hice este filme no anticipé las tragedias posteriores, las cuales son todas deplorables, agrega.

www.revistadominical.com.ve

Quizás el desarrollador puso la imagen a caso hecho, como denuncia de las condiciones deplorables en las que estaba trabajando.

www.genbetadev.com

El plantel, salvo pocas excepciones, colecciona derrotas y actuaciones deplorables.

www.infiernorojo.com

Tan deplorables son las invasiones culturales como las tecnológicas.

blogs.opinionmalaga.com