colectivas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para colectivas no dicionário Espanhol»inglês

colectivo¹ (colectiva) ADJ

1. colectivo responsabilidad/interés:

colectivo (colectiva)

collective

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo (colectiva)

collective

colectivo² SUBST m

1. colectivo formal (agrupación):

colectivo

group

suman un colectivo de más de 800 trabajadores

they make up a group of more than 800 workers

2. colectivo LINGUÍS:

colectivo

collective noun

3.1. colectivo And (taxi):

colectivo

collective taxi (with a fixed route and fare)

3.2. colectivo Arg (autobús):

colectivo

bus

4. colectivo (para un regalo):

colectivo Peru Urug

collection

colectivo Peru Urug

whip-round coloq

transporte colectivo SUBST m

transporte colectivo

public transportation americ

transporte colectivo

public transport Brit

despido colectivo SUBST m

despido colectivo

mass dismissal

inconsciente colectivo SUBST m

inconsciente colectivo

collective unconscious

conflicto colectivo SUBST m Esp

conflicto colectivo

industrial dispute

nombre colectivo SUBST m

nombre colectivo

collective noun

catálogo colectivo SUBST m

catálogo colectivo

union catalog americ

catálogo colectivo

union catalogue Brit

subconsciente colectivo SUBST m

subconsciente colectivo

collective subconscious

Traduções para colectivas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

block booking

reservaciones fpl colectivas lat-amer

colectivas no Dicionário PONS

Traduções para colectivas no dicionário Espanhol»inglês

colectivo SUBST m

1. colectivo POL:

colectivo

collective

colectivo

group

2. colectivo Méx (microbús):

colectivo

minibus

colectivo (-a) ADJ

1. colectivo (todos juntos):

colectivo (-a)

collective

acción colectiva

joint action

2. colectivo (global):

colectivo (-a)

comprehensive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

despido colectivo

wholescale redundancies

imaginario colectivo

collective imaginary

contrato colectivo

wage agreement

colectivo trans

trans community

Traduções para colectivas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

collective

colectivo, -a

collective

colectivo m

collective noun

nombre m colectivo

community singing

canto m colectivo

collective imaginary

imaginario colectivo

colectivas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

imaginario colectivo

collective imaginary

contrato colectivo

wage agreement

colectivo trans

trans community

despido colectivo

wholescale redundancies

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Son lápidas colectivas, tsunamis icónicos que la humanidad se ha inventado para enseñar rencores, rabias y esperanzas.

grupolacolina.blogspot.com

Tomemos como ejemplo a las historias oficiales sobre las luchas independentistas, o las gestas colectivas contra los coloniajes.

glorfindel.espacioblog.com

Las entidades colectivas son conjuntos de entidades individuales: ejército, piara, chiquillería, profesorado, rebaño, familia.

www.um.es

Las convenciones colectivas de trabajo, laudos arbitrales, pactos colectivos, reglamentos de trabajo y estatutos sindicales.

www.secretariasenado.gov.co

El lector sabe, por haber asistido a ello o por referencias, que ha habido monarquías absolutas, cesarismo, dictaduras unipersonales o colectivas.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Pues si, en muchos casos las sugestiones colectivas surgen su efecto.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Una revolución de la mentalidad y de las costumbres colectivas que marca una gran ruptura con el pasado: la revolución anti-religiosa.

www.datum.org.ar

Las afectaciones colectivas se producen más allá de las palabras 8.

www.centrocultural.coop

No nos varamos nunca, pero nunca logramos que funcionen las cosas colectivas.

www.elmalpensante.com

Las responsabilidades colectivas me parecen muy cuestionables porque se parte de una identidad supuestamente homogénea.

luisroca13.blogspot.com