community no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para community no dicionário inglês»Espanhol

community <pl communities> [americ kəˈmjunədi, Brit kəˈmjuːnɪti] SUBST

1.1. community (people in a locality):

community

comunidad f

1.2. community (society at large):

the community

la comunidad

community services

servicios mpl comunitarios

2.1. community (large grouping):

community

comunidad f

community

colectividad f

the German community in Madrid

la comunidad or colectividad or colonia alemana de Madrid

the city's black community

la población or comunidad negra de la ciudad

2.2. community (people living together):

community

comuna f

a religious community

una comunidad religiosa

2.3. community ECOL:

community

colonia f

3. community POL:

the community or the Community

la Comunidad (Europea)

the community or the Community atrib budget/law

comunitario

4. community (mutuality):

community formal

comunidad f

community of goods/interest

comunidad de bienes/intereses

community center, community centre Brit SUBST

community center

centro m cívico

community policeman SUBST

community policeman

policía m de barrio

community policeman

policía m comunitario

community medicine SUBST U

community medicine

asistencia f médica local

community leader SUBST

community leader

líder mf de la comunidad

community college Info

community college

Un tipo de universidad norteamericana donde se imparten cursos de nivel universitario de dos años de duración. Son cursos prácticos orientados a la población local.

community forest SUBST

community forest

zona de arbolado destinada a la recreación y administrada teniendo en cuenta el medio ambiente

community chest SUBST (in US)

community chest

fondos reunidos voluntariamente por la comunidad, destinados a beneficencia y bienestar social

community home SUBST

community home

centro comunitario que alberga a menores que están al margen de la ley

community college

community college SUBST (in US):

community college

establecimiento educativo de nivel terciario

community no Dicionário PONS

Traduções para community no dicionário inglês»Espanhol

community <-ies> [kəˈmju:nəti, americ -nət̬i] SUBST

1. community (of people):

community

comunidad f

the local community

el vecindario

2. community (of animals, plants):

community

colonia f

3. community (togetherness):

community

colectividad f

community home SUBST

community home

centro m de reeducación

community service SUBST

community service

trabajo m social

village community <-ies> SUBST

village community

pueblo m de organización comunal

community worker SUBST

community worker

asistente mf social

community singing SUBST sem pl

community singing

canto m colectivo

community centre SUBST

community centre

centro m social

European Community SUBST

European Community

Comunidad f Europea

Traduções para community no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mancomunidad

community

comunitario (-a)

community

comunitario (-a)

Community

community Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the intelligence community

los agentes de los servicios secretos

the local community

el vecindario

the university community

la comunidad universitaria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

With each twist and turn, and a tongue roll, the community came out, 100 bikes for the tikes.

abcnews4.com

It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.

en.wikipedia.org

For others, secular, socialist and temperance halls became the community center where bands could include women.

en.wikipedia.org

For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.

en.wikipedia.org

This community is found on younger, windblown sands than the heathlands to the north.

en.wikipedia.org

Fifteen years later the ratio is 75% church members and 25% from the community.

en.wikipedia.org

Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.

www.oregonlive.com

Value interjection pertains to be a person or community that fulfills obligations such as paying bills on time, philanthropy, and following the rules of society.

en.wikipedia.org

Donors and the international community were urged to provide humanitarian assistance and examine the economic development needs of Burundi.

en.wikipedia.org

Areas of emphasis are business development, management skills, individual training, community service, and international connections.

en.wikipedia.org