Permanentes no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Permanentes no dicionário Espanhol»inglês

Comité de Representantes Permanentes SUBST m

Comité de Representantes Permanentes

Committee of Permanent Representatives

permanente¹ ADJ

permanente

permanent

servicio permanente de información

24-hour information service

una amenaza permanente

a permanent o constant threat

permanente² SUBST m Méx

permanente → permanente

permanente³ SUBST f

1. permanente (en el pelo):

permanente

perm

hacerse la permanente

to have one's hair permed

hacerse la permanente

to have a perm

2. permanente Col (juzgado):

permanente

emergency court (for cases of violent crime)

imán permanente SUBST m

imán permanente

permanent magnet

invalidez permanente SUBST f

invalidez permanente

permanent disability

invalidez permanente

permanent disablement

comisión permanente SUBST f

comisión permanente

standing committee

cajero automático, cajero permanente SUBST m

cajero automático

cash machine

cajero automático

ATM americ

cajero automático

automated teller machine

cajero automático

automatic teller machine americ

cajero automático

cash dispenser Brit

orden permanente de pago SUBST f

orden permanente de pago

standing order

Traduções para Permanentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Committee of Permanent Representatives (in the EU)

Comité m de Representantes Permanentes

Permanentes no Dicionário PONS

Traduções para Permanentes no dicionário Espanhol»inglês

I.permanente ADJ

permanente

permanent

estado permanente

permanent state

II.permanente SUBST f

permanente

perm

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ondulación permanente

perm

ondulación permanente

permanent wave

vado permanente

no parking (garage entrance)

vado permanente

keep clear

diputación permanente de Cortes

standing committee of the Spanish parliament

Traduções para Permanentes no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

permanent wave

permanente f

permanent wave

permanente m Méx

perm

permanente f

perm

permanente m Méx

to perm one's hair, to have one's hair permed

hacerse la permanente

to be of no fixed abode JUR

no tener domicilio permanente

standing

permanente

permanent exhibition, situation, position

permanente

Permanentes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

orden permanente

standing order

vado permanente

no parking (garage entrance)

vado permanente

keep clear

ondulación permanente

perm

ondulación permanente

permanent wave

comisión permanente

standing committee

diputación permanente de Cortes

standing committee of the Spanish parliament

educación permanente

permanent education

estado permanente

permanent state

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Moyano adjudicó las denuncias a sus permanentes reclamos a la administración nacional de una serie de medidas en beneficio de los trabajadores.

infocamioneros.com.ar

Tienen permanentes subcontratos de trabajo utilizando el outsourcing (empleados en otros países) para nivelar y reducir el pago en el sistema de salud de los trabajadores.

www.pajarorojo.info

El número de sacerdotes y de seminaristas, de diáconos permanentes y de laicos misioneros está aumentando, en el segundo caso de forma estratosférica.

dignitad.blogspot.com

Esto me lo explicó la señora que me vendió el kera lizz, a la larga ese componente reseca mucho el cabello porque es el de las permanentes.

www.cabellosderapunzel.com

La deculturación, la aculturación, el etnocidio, son constantes y permanentes, avanzan paradójicamente con la emergencia de la diversidad y la multiculturalidad.

horizontesnomadas.blogspot.com

En el aspecto cultural, esta telemática está permitiendo que las identidades culturales se resinteticen permanentemente, ingresando a un vértigo de transfiguraciones permanentes.

www.pensarlopensado.com

Es lo que dice la gente dolor que corre y como no produce habitualmente alteraciones articulares permanentes se le atribuye erróneamente cierta benignidad.

inmedicina.org

Creó estilos especiales de permanentes geométricas y cortes, que sin llevar ningún tipo de lacas, permanecían armados con el cabello natural.

thehistoryofthehairsworld.com

Cuando se evaluó radiograficamente, se encontró que eran supernumerarios, estos estaban desplazando a los permanentes hacia los lados.

www.ortodonciamayorga.com

Entonces ve escasez en todas partes, el dinero prácticamente se le escapa de las manos y vive en una angustia e intranquilidad permanentes.

www.creatuvidaya.net