biblioteca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para biblioteca no dicionário Espanhol»inglês

biblioteca SUBST f

1. biblioteca (institución, lugar):

biblioteca

library

biblioteca universitaria/pública

university/public library

biblioteca de consulta

reference library

biblioteca ambulante o móvil

mobile library

biblioteca circulante

mobile library

biblioteca de componentes visuales COMPUT

visual component library

biblioteca de componentes visuales COMPUT

VCL

biblioteca de depósito legal

copyright library

2. biblioteca (colección):

biblioteca

collection

3. biblioteca (mueble):

biblioteca

bookshelves pl

biblioteca

bookcase

Veja também: ratón³, ratón², ratón¹

ratón³ SUBST m

1. ratón COMPUT:

ratón

mouse

pasar el ratón sobre/por encima de un enlace

to mouse over a link

2.1. ratón Amer Central CULIN:

ratón

sinewy cut of meat

2.2. ratón Amer Central coloq (bíceps):

ratón

biceps

sacar ratón

to flex one's muscles

3. ratón Ven coloq (resaca):

ratón

hangover

4. ratón Chile coloq (diente):

ratón

milk tooth

5. ratón <ratones mpl > Urug coloq (ínfulas):

ratones

airs and graces pl

ratón² (ratona) SUBST m (f) ZOOL

ratón (ratona)

mouse

ratón¹ (ratona) ADJ Chile coloq

ratón (ratona) persona/empleado

lowly

ratón (ratona) oferta

miserable

ratón (ratona) oferta

poor

gana un sueldo ratón

he earns a measly o paltry salary

gana un sueldo ratón

he gets paid peanuts coloq

ratón de biblioteca SUBST m coloq

ratón de biblioteca

bookworm

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biblioteca ambulante

bookmobile americ

biblioteca ambulante

mobile library Brit

Traduções para biblioteca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

copyright library

biblioteca f de depósito legal

bookcase

biblioteca f

bookworm

ratón m de biblioteca coloq

bookmobile

biblioteca f ambulante

carrel

cubículo m (en una biblioteca)

one of those bookish types

un ratón de biblioteca coloq

circulating library

biblioteca f (que permite sacar libros en préstamo)

biblioteca no Dicionário PONS

Traduções para biblioteca no dicionário Espanhol»inglês

biblioteca SUBST f

1. biblioteca (local):

biblioteca

library

biblioteca de consulta

reference library

2. biblioteca (mueble):

biblioteca

bookcase

3. biblioteca (estantería):

biblioteca

bookshelves pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ratón de biblioteca

bookworm

rata de biblioteca

bookworm

mueble biblioteca

bookcase

Traduções para biblioteca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

circulating library

biblioteca f

lending library

biblioteca f pública

public library

biblioteca f pública

reference library

biblioteca f de consulta

bookworm

ratón m de biblioteca

library

biblioteca f

biblioteca Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

biblioteca de consulta

reference library

mueble biblioteca

bookcase

rata de biblioteca

bookworm

ratón de biblioteca

bookworm

ratón m de biblioteca

bookworm

sacar un libro de la biblioteca

to draw a book from the library

biblioteca f de consulta

reference library

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En el actual sector de sanitarios se instalará la biblioteca y se refuncionalizará la cocina para ser utilizada como sala de maestros.

www.loprincipal.com.ar

Mi hermana es la única que puede revolver mi biblioteca sin que me corra un frío por la espalda.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Es que biblioteca tiene una carga de significación milenaria y en ocasiones uno atraviesa un momento de duda de su real significación en entornos digitales.

tecnomareados.blogspot.com

Fueron detenidas 400 personas y destruidos laboratorios y bibliotecas universitarias.

segundacita.blogspot.com

Justicia es una escuela, un hospital, cloacas, agua, gas, electricidad, rutas, trenes, trabajo, bibliotecas, potreros, aire limpio.

rubenmatos.wordpress.com

Si esa selección es incómoda, peor es cuando te toca elegir una carta cualquiera de entre toda tu biblioteca.

viciodeciudad.com.ar

La biblioteca se sustenta en el honor de los usuarios.

www.cidipal.org

Hace tiempo que no voy a una biblioteca a copiar información a mano porque los libros de casa son insuficientes...

www.unsimpleblog.com.ar

En la biblioteca se brindaban unas especies de clases particulares de temas más complejos, alumno por alumno.

noticiasyprotagonistas.com

Cada uno de ellos es un libro, y yo sin biblioteca.

blogs.lanacion.com.ar