measly no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para measly no dicionário inglês»Espanhol

measly <measlier measliest> [americ ˈmizli, Brit ˈmiːzli] ADJ

1. measly coloq (paltry):

measly portion/salary

mísero

measly portion/salary

miserable

2. measly VETERIN:

measly

aquejado de cisticercosis

Traduções para measly no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

raquítico (raquítica)

measly coloq

mísero (mísera)

measly

el mísero sueldo que me pagan

the miserable o paltry o measly salary they pay me

gana un sueldo ratón

he earns a measly o paltry salary

nos sirvió un piazo de carne todo quemado

she gave us a measly little scrap of burnt meat coloq

por unos pinches pesos

for a few miserable o crummy o measly pesos coloq

mira la miseria que me diste

look at the miserable o paltry o measly amount you gave me coloq

por cuatro tristes pesos

for a few measly pesos coloq

measly no Dicionário PONS

Traduções para measly no dicionário inglês»Espanhol

measly <-ier, -iest> [ˈmi:zli] ADJ

measly

miserable

Traduções para measly no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aún no he comido ni un triste bocadillo

I haven't even had a measly sandwich yet

measly Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

I haven't even had a measly sandwich yet

aún no he comido ni un triste bocadillo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

How dare he stand there and say public servants are greedy asking for a measly 4%.

www.canberratimes.com.au

Now a measly five years feels like a gift.

www.dailymail.co.uk

It's the getting on part that's hard -- and who doesn't have a measly ten minutes?

www.dailymail.co.uk

Overall it expects the economy to grow by a measly 0.5% in 2012, down from 1.7% previously.

citywire.co.uk

Forget that gross rental yields are a measly 3.4 per cent.

www.fool.com.au

Unless you like tuna -- that's the $5 footlong of the month, and that's all you can get in this city for five measly dollars.

www.sfweekly.com

In 2013 that number dropped to a measly nine percent.

www.theturf.com.au

What they came up with, for a measly first-place prize of about $8,000, is a mix of innovation, imagination, bizarre and sometimes flat-out ugly.

news.nationalpost.com

The dog weighed in at a measly 53 pounds -- about half of the 120 pounds it should have weighed.

www.ottawasun.com

In light of its measly $1.2 million price tag the film's quality relative to bigger-budget horror films is striking.

en.wikipedia.org