gender-based no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para gender-based no dicionário inglês»Espanhol

water-based [ˈwɔdərˌbeɪst] ADJ

1. water-based paint/ink:

water-based

a base de agua

2. water-based sport:

water-based

acuático

water-based

de agua

computer-based [americ kəmˈpjudərˌbeɪst, Brit kəmˈpjuːtəˌbeɪst] ADJ

computer-based investigation/approach/communications:

computer-based

computarizado

computer-based

computerizado

computer-based training

entrenamiento m basado en computadora (or ordenador etc.)

computer-based training

enseñanza f basada en computadora (or ordenador etc.)

computer-based training

EBC m

computer-based training

EBO m Esp

paper-based [ˈpeɪpəbeɪst] ADJ

paper-based

en papel

screen-based [ˈskriːnbeɪst] ADJ

screen-based

por pantalla

fact-based [ˈfæktbeɪst] ADJ

fact-based

basado en hechos reales

chip-based [americ ˈtʃɪpˌbeɪst, Brit ˈtʃɪpˌbeɪst] ADJ

chip-based

con microprocesadores

chip-based technology

tecnología f de microprocesadores

broadly-based [americ ˌbrɔdliˈbeɪst, Brit ˌbrɔːdlɪˈbeɪst] ADJ

the research is broadly-based/is not broadly-based enough

la investigación tiene una base amplia/no tiene una base suficientemente amplia

he enjoys broadly-based support in the party

cuenta con un amplio apoyo dentro del partido

broad-based [americ ˌbrɔdˈbeɪst, Brit ˌbrɔːdˈbeɪst] ADJ

1. broad-based (with a wide base):

broad-based

de base amplia

broad-based

con base amplia

2. broad-based (wide-ranging, diverse):

broad-based approach/policy

de gran alcance

broad-based audience

amplio y diverso

zero-based [ˈziroʊbeɪst] ADJ

zero-based

con base cero

-based [beɪst] SUFFIX

1. -based (having its base in):

London-based

con sede en Londres

2. -based (having as basis):

acrylic-based

con base de acrílico

grammar-based teaching methods

métodos mpl de enseñanza basados en la gramática

gender-based no Dicionário PONS

Traduções para gender-based no dicionário inglês»Espanhol

I.base¹ [beɪs] SUBST

1. base (lower part):

base

base f

2. base (bottom):

base

fondo m

3. base (source of support):

base

apoyo m

4. base (basis):

base

fundamento m

5. base MILITAR:

base

base

6. base of a company:

base

sede f

Expressões:

to be off base coloq

estar equivocado

to touch base

tocar fondo

II.base¹ [beɪs] VERBO trans

1. base (found):

base

basar

to be based on

basarse en

2. base MILITAR:

base

estacionar

3. base (stay):

to be based in Florida company

tener su sede en Florida

to be based in Florida person

trabajar en Florida

which hotel are they based at?

¿en qué hotel se alojan?

mixed-gender ADJ

mixed-gender

mixto, -a

gender [ˈdʒen·dər] SUBST

1. gender (sexual identity):

gender

sexo m

2. gender LINGUÍS:

gender

género m

missile base SUBST

missile base

base f de misiles

air base SUBST

air base

base f aérea

tax base SUBST

tax base

base f imponible

base pay SUBST

base pay

salario m base

base² [beɪs] ADJ

1. base (not honorable):

base

vil

2. base (not pure):

base metal

impuro, -a

Basel [ˈba·zəl] SUBST

Basel

Basilea f

engender [en·ˈdʒen·dər] VERBO trans formal

engender

engendrar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This may indicate that estrangement (whether existential, gender-based or social) is not merely a characteristic of literature, but of the literary scene as well.

en.wikipedia.org

Some waste pickers have created womens only organizations, which seek to combat gender-based discrimination at worksites and in communities.

en.wikipedia.org

That and an assortment of well-worn gender-based stereotypes about thirtysomething women.

www.independent.co.uk

As a cultural institution, misogyny therefore seems to stand alone as a gender-based phobia, unreciprocated.

en.wikipedia.org

The speech was part of V-Day, a global activist movement to halt gender-based violence.

en.wikipedia.org