broadcast satellite no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para broadcast satellite no dicionário inglês»Espanhol

broadcast satellite SUBST

broadcast satellite

satélite m de transmisiones

Traduções para broadcast satellite no dicionário inglês»Espanhol

to broadcast sth by satellite atrib communications/broadcasting

vía satélite

to broadcast sth by satellite

retransmitir algo vía satélite

Traduções para broadcast satellite no dicionário inglês»Espanhol

satellite [americ ˈsædlˌaɪt, Brit ˈsatəlʌɪt] SUBST

1.1. satellite AEROESP:

satellite

satélite m (artificial)

a weather/spy/communications satellite

un satélite meteorológico/espía/de comunicaciones

to broadcast sth by satellite

retransmitir algo vía satélite

to broadcast sth by satellite atrib communications/broadcasting

vía satélite

satellite channel

canal m vía satélite

satellite link

conexión f vía satélite

satellite operator

operador m de satélite

satellite pictures

imágenes fpl de satélite

satellite receiver

receptor m de satélite

satellite technology

tecnología f de las comunicaciones vía satélite

1.2. satellite astron:

satellite

satélite m

2.1. satellite (dependent body, state):

satellite

satélite m

a satellite country/state

un país/estado satélite

2.2. satellite:

satellite, a. satellite town

ciudad f satélite

2.3. satellite (minion):

satellite pej

adlátere mf pej

I.broadcast <pass & Part perf broadcast> [americ ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] VERBO trans

1.1. broadcast (transmit):

broadcast programme/news

transmitir

broadcast programme/news

emitir

the fight was broadcast live

la pelea se transmitió en directo

the fight was broadcast live

la pelea se retransmitió en directo Esp

1.2. broadcast (make known):

broadcast news/rumor

difundir

broadcast news/rumor

divulgar

don't go broadcasting it around the office

no vayas a publicarlo por toda la oficina

2. broadcast (scatter):

broadcast seeds

diseminar

broadcast seeds

sembrar a voleo

II.broadcast <pass & Part perf broadcast> [americ ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] VERBO intr

broadcast station:

broadcast

transmitir

broadcast

emitir

the Prime Minister will broadcast to the nation

la Primera Ministra se dirigirá a la nación

III.broadcast [americ ˈbrɔdˌkæst, Brit ˈbrɔːdkɑːst] SUBST

broadcast

programa m

broadcast

emisión f formal

atrib broadcast journalism

periodismo m de radio y televisión

broadcast media + pl verbo

medios mpl de radiodifusión y teledifusión

broadcast network (broadcasting station)

estación f emisora

broadcast network (group)

cadena f de radio y televisión

broadcast news

noticias fpl de radio y televisión

broadcast satellite no Dicionário PONS

Traduções para broadcast satellite no dicionário inglês»Espanhol

I.broadcast [ˈbrɔd·kæst] SUBST

broadcast RÁDIO

programa m (de radio)

broadcast TV

programa m (de televisión)

broadcast of a concert

emisión f

II.broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] VERBO intr, trans

broadcast

transmitir

broadcast

emitir

III.broadcast <broadcast [or broadcasted] , broadcast [or broadcasted]> [ˈbrɔd·kæst] VERBO trans

broadcast TV

transmitir

broadcast RÁDIO

emitir

broadcast rumor

difundir

I.satellite [ˈsæt̬·ə·laɪt] SUBST

1. satellite ASTROL, ASTRON, TÉC:

satellite

satélite m

2. satellite (country):

satellite

satélite m

II.satellite [ˈsæt̬·ə·laɪt] ADJ TÉC

satellite

por satélite

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In 1978 an experimental broadcast satellite with two color television channels was launched.

en.wikipedia.org