pura no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pura no dicionário inglês»francês

I.purl [Brit pəːl, americ pərl] SUBST

purl

maille f à l'envers

II.purl [Brit pəːl, americ pərl] ADJ

purl row, stitch:

purl

à l'envers

III.purl [Brit pəːl, americ pərl] VERBO trans

purl row, stitch:

purl

tricoter [qc] à l'envers

aura <pl auras or aurae> [Brit ˈɔːrə, americ ˈɔrə] SUBST

aura (of place)

atmosphère f

aura (of person)

aura f

to have an aura of mystery

être entouré de mystère

she has a certain aura about her

il émane d'elle un charme indéfinissable

Jura [Brit ˈdʒʊərə, americ ˈdʒurə]

the Jura

le Jura

in the Jura

dans le Jura

the Swiss Jura

le Jura suisse

sura [Brit ˈsʊərə, americ ˈsurə] SUBST

sura

surate f

public purse SUBST

public purse

Trésor m public

change purse SUBST americ

change purse

porte-monnaie m inv

change purse

bourse f

purse-snatcher SUBST americ

purse-snatcher

voleur/-euse m/f de sacs à main

pure [Brit pjʊə, americ pjʊr] ADJ

1. pure (unadulterated):

pure gold, oxygen, air, water

pur

pure silk, cotton, wool

pur

pure alcohol QUÍM

alcool m absolu or pur

pure new wool

laine f vierge

a pure voice

une voix pure

2. pure (chaste):

pure person, life

pur

to be pure in mind and body

être sain de corps et d'esprit

blessed are the pure in heart BÍBL

bienheureux les cœurs purs

3. pure (sheer):

pure happiness, nonsense, malice

pur after subst

out of pure curiosity

par pure curiosité

by pure chance

par pur hasard

by pure accident

de façon purement accidentelle

pure and simple

pur et simple

4. pure (not applied):

pure mathematics, science

pur

pure research

recherche f fondamentale

as pure as the driven snow

innocent comme l'enfant or l'agneau qui vient de naître

purse [Brit pəːs, americ pərs] SUBST

1. purse (for money):

purse

porte-monnaie m inv

2. purse americ (handbag):

purse

sac m à main

3. purse (resources):

purse fig

moyens mpl

it's beyond my purse

c'est au-delà de mes moyens

4. purse (prize):

purse

somme f d'argent

purse

prix m

to hold/loosen/tighten the purse-strings

tenir/délier/serrer les cordons de la bourse

to purse one's lips

faire une moue désapprobatrice

purse-proud [ˈpɜːspraʊd] ADJ americ

purse-proud

fier/fière de sa fortune

pura no Dicionário PONS

Traduções para pura no dicionário inglês»francês

I.purl [pɜ:l, americ pɜ:rl] SUBST

purl

maille f à l'envers

II.purl [pɜ:l, americ pɜ:rl] ADJ

purl stitch

maille f à l'envers

III.purl [pɜ:l, americ pɜ:rl] VERBO trans, intr

purl

tricoter à l'envers

aura [ˈɔ:rə] SUBST

aura

aura f

pure [pjʊəʳ, americ pjʊr] ADJ

pure

pur(e)

I.purse [pɜ:s, americ pɜ:rs] SUBST

1. purse americ (handbag):

purse

sac m (à main)

2. purse Brit (wallet):

purse

porte-monnaie m inv

purse

bourse f Bélg

3. purse (money):

purse of a person

moyens mpl

public purse

trésor m public

4. purse DESP (prize):

purse

prix m

Expressões:

to hold the purse strings

tenir les cordons de la bourse

II.purse [pɜ:s, americ pɜ:rs] VERBO trans

to purse one's lips

pincer les lèvres

III.purse [pɜ:s, americ pɜ:rs] VERBO intr

purse lips:

purse

se pincer

I.purée [ˈpjʊəreɪ, americ pjʊˈreɪ] VERBO trans

to purée sth

mettre qc en purée

II.purée [ˈpjʊəreɪ, americ pjʊˈreɪ] SUBST

purée

purée f

I.purr [pɜ:ʳ, americ pɜ:r] VERBO intr

purr

ronronner

II.purr [pɜ:ʳ, americ pɜ:r] SUBST

purr

ronronnement m

I.purge [ˈpɜ:dʒ, americ ˈpɜ:rdʒ] VERBO trans a. fig

purge

purger

to purge opponents

éliminer des adversaires

II.purge [ˈpɜ:dʒ, americ ˈpɜ:rdʒ] SUBST a. fig

purge

purge f

Christian era SUBST

Christian era

ère f chrétienne

lira [ˈlɪərə, americ ˈlɪrə] SUBST

lira

lire f

IRA [ˌaɪɑ:ʳˈeɪ, americ -ɑ:rˈ-] SUBST no pl

IRA abreviatura de Irish Republican Army

IRA

IRA f