Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
espanhol
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford
I. lose <pass & Part perf lost> [americ luz, Brit luːz] VERBO trans
1.1. lose (mislay):
1.2. lose (be deprived of):
1.3. lose (through death, disaster):
1.4. lose (fail to keep):
1.5. lose (rid oneself of):
1.6. lose (shake off):
- lose pursuer
-
1.8. lose (confuse):
1.9. lose (cause to lose):
1.11. lose (let pass):
II. lose [americ luz, Brit luːz] VERBO intr
1.1. lose (be beaten):
1.2. lose <losing, Part pres > team/party:
2.2. lose (be less effective):
lost1 [americ lɔst, lɑst, Brit lɒst] pass & pass part lose
I. lose <pass & Part perf lost> [americ luz, Brit luːz] VERBO trans
1.1. lose (mislay):
1.2. lose (be deprived of):
1.3. lose (through death, disaster):
1.4. lose (fail to keep):
1.5. lose (rid oneself of):
1.6. lose (shake off):
- lose pursuer
-
1.8. lose (confuse):
1.9. lose (cause to lose):
1.11. lose (let pass):
II. lose [americ luz, Brit luːz] VERBO intr
1.1. lose (be beaten):
1.2. lose <losing, Part pres > team/party:
2.2. lose (be less effective):
lost2 ADJ
1.1. lost (mislaid, missing):
1.2. lost (unable to find way):
2.2. lost (dead, destroyed) eufem:
3.1. lost (wasted):
4.1. lost pred (confused):
4.2. lost pred (at a loss):
4.3. lost pred (absorbed):
5. lost (denied, unavailable) pred:
I. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO trans
1. find (sth lost or hidden):
2. find (come across, come upon):
3.1. find (ascertain, discover):
3.2. find JUR:
4. find (experience as):
5.1. find (obtain, acquire):
5.2. find (provide with):
II. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO reflex to find oneself
1. find (discover):
III. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO intr JUR
found1 [americ faʊnd, Brit faʊnd] pass & pass part find
I. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO trans
1. find (sth lost or hidden):
2. find (come across, come upon):
3.1. find (ascertain, discover):
3.2. find JUR:
4. find (experience as):
5.1. find (obtain, acquire):
5.2. find (provide with):
II. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO reflex to find oneself
1. find (discover):
III. find <pass & Part perf found> [americ faɪnd, Brit fʌɪnd] VERBO intr JUR
found2 VERBO trans
1.2. found <founding, Part pres >:
2. found (base):
and [americ ænd, (ə)n, Brit ənd, (ə)n, and] CONJ The usual translation of and, y, becomes e when it precedes a word beginning with i, hi, or y.
and is sometimes used between two verbs in English to mean in order to:
let's wait and see esperemos para ver qué or lo que pasa.
1.1. and:
2. and (in numbers):
3. and (showing continuation, repetition):
4. and with inf:
5.1. and (implying a result):
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. lost [lɒst, americ lɑ:st] VERBO
lost pt, Part perf of lose
II. lost [lɒst, americ lɑ:st] ADJ
I. lose [lu:z] VERBO trans lost, lost
found1 [faʊnd] VERBO
found pt, Part perf of find
I. find [faɪnd] found, found VERBO trans
2. find (locate):
I. find [faɪnd] found, found VERBO trans
2. find (locate):
and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ
1. and:
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS
I. lose <lost, lost> [luz] VERBO trans
I. lost [lɔst] VERBO
lost pt, Part perf of lose
II. lost [lɔst] ADJ
I. find <found, found> [faɪnd] VERBO trans
2. find (locate):
found1 [faʊnd] VERBO
found pt, Part perf of find
I. find <found, found> [faɪnd] VERBO trans
2. find (locate):
and [ən, ənd, stressed: ænd] CONJ
1. and:
| I | lose |
|---|---|
| you | lose |
| he/she/it | loses |
| we | lose |
| you | lose |
| they | lose |
| I | lost |
|---|---|
| you | lost |
| he/she/it | lost |
| we | lost |
| you | lost |
| they | lost |
| I | have | lost |
|---|---|---|
| you | have | lost |
| he/she/it | has | lost |
| we | have | lost |
| you | have | lost |
| they | have | lost |
| I | had | lost |
|---|---|---|
| you | had | lost |
| he/she/it | had | lost |
| we | had | lost |
| you | had | lost |
| they | had | lost |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Thus, if they contest elections aiming to assume political power, they would lose vigor and sense of purpose.
en.wikipedia.org The company puts in great efforts not to lose private or corporate contracts due to austerity measures.
en.wikipedia.org When massive factory ships of proven contempt arrive in our coastal waters, both the environment and local fisheries lose out.
coastmonkey.ie However, upon resumption in the evening he lost the opening four frames and would eventually lose the match 79.
en.wikipedia.org I'm not going to lose any sleep over it.
en.wikipedia.org Consulte o dicionário
- lose out
- loser
- losing
- loss
- loss adjuster
- lost and found
- lost property
- lost property office
- lost sheep
- lot
- loth