Traduções para life-size no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

life-size [Brit ˈlʌɪfsʌɪz, americ ˈlaɪf ˈˌsaɪz] ADJ

- Mostrar os sinónimos de life-size.
- Feeback sobre life-size para PONS.eu

life-size

a grandezza naturale

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

former era, life, size, state

Traduções para life-size no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.ritratto [riˈtratto] VERBO Part perf

- Feeback sobre ritratto para PONS.eu

ritratto → ritrarre

II.ritratto [riˈtratto] ADJ

- Feeback sobre ritratto para PONS.eu

1. ritratto (ritirato):

2. ritratto (riprodotto):

III.ritratto [riˈtratto] SUBST m

- Feeback sobre ritratto para PONS.eu

1. ritratto:

ritratto ARTE, FOTO

ritratto di famiglia, di gruppo

family, group portrait

fare il ritratto di or a qn

to paint sb's portrait

posare per un ritratto

to pose for one's portrait

farsi fare il ritratto

to have one's portrait painted

un ritratto fedele

a faithful portrait

ritratto a olio

ritratto a grandezza naturale

life-size portrait

ritratto a figura intera, a mezzo busto

full-length, half-length portrait

Veja também: ritrarre

I.ritrarre [riˈtrarre] VERBO trans

- Feeback sobre ritrarre para PONS.eu

2. ritrarre (distogliere):

ritrarre sguardo

3. ritrarre (fare il ritratto):

ritrarre ARTE

ritrarre FOTO

II.ritrarsi VERBO reflex

- Feeback sobre ritrarre para PONS.eu

2. ritrarsi (fare un ritratto a se stesso):

to portrait oneself

grandezza [ɡranˈdettsa] SUBST f

- Feeback sobre grandezza para PONS.eu

1. grandezza (dimensione):

grandezza (di albero, torre)

grandezza (di angolo, margine)

grandezza (di lago, città, edificio, fuoco, piede, naso, bocca)

essere della stessa grandezza

to be the same size

a grandezza naturale modello, riproduzione

a grandezza naturale quadro, statua

life-size

essere della grandezza di

to be the size of

di media grandezza città, impresa

middle-size(d), average-size(d)

3. grandezza (eccellenza):

la grandezza di un artista, di un'opera

the greatness of an artist, of a work

4. grandezza (gloria, potenza):

manie di grandezza

delusions of grandeur

Expressões:

grandezza scalare

I.naturale [natuˈrale] ADJ

- Feeback sobre naturale para PONS.eu

1. naturale legge, diritto, storia, confine, gas:

acqua minerale naturale

still mineral water

conservare l'equilibrio naturale

to preserve the natural balance

è una bionda naturale

her hair is naturally blonde

a grandezza naturale ritratto, quadro, statua

life-size

prova semplicemente ad essere naturale

just try and act naturally

gli viene naturale

it's second nature to him

è naturale fare, che qn faccia

it is natural to do, that sb should do

la cosa più naturale sarebbe protestare

the natural thing to do would be to protest

avere un'inclinazione naturale

to be naturally talented or gifted

è del tutto naturale che sia curiosa

it's only natural for her to be curious

allo stato naturale

in its natural state

morte naturale

death for natural causes

alimentazione naturale

numero naturale MAT

II.naturali SUBST mpl (indigeni)

- Feeback sobre naturale para PONS.eu

III.naturale [natuˈrale]

- Feeback sobre naturale para PONS.eu

vita natural durante

throughout one's life

Traduções para life-size no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

life-size ADJ, life-sized ADJ

- Mostrar os sinónimos de life-size.
- Feeback sobre life-size para PONS.eu

life-size

a grandezza naturale

Traduções para life-size no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

naturale [na·tu·ˈra:·le] ADJ

- Feeback sobre naturale para PONS.eu

1. naturale (non artefatto):

a grandezza naturale

life-size

natural sciences

2. naturale (ovvio):

grandezza [gran·ˈdet·tsa] SUBST f

- Feeback sobre grandezza para PONS.eu

1. grandezza FÍS, MAT:

2. grandezza (dimensione):

a grandezza naturale

life-size

3. grandezza fig (nobiltà):

grandezza d'animo

4. grandezza fig (sfarzo):

mania di grandezza

delusions of grandeur pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The mall has life-size models of narwhals and belugas that hang from the ceiling. en.wikipedia.org

Three very large life-size sculptures are located on a raised platform. en.wikipedia.org

With this are associated a headless life-size figure who is not the owner of the clutching hand, and one or more heads. en.wikipedia.org

This will also allow for larger, smoother, more life-size displays of remote workers, making their interaction more similar to the flow of face-to-face interactions. en.wikipedia.org

From other mentions it would seem such a description would mean the statues were at least approaching life-size. en.wikipedia.org

The exhibit also displays life-size models of various species of dinosaurs. en.wikipedia.org

The exhibit comprises 500 life-size figures made from chocolate. en.wikipedia.org

The figure is a life-size wooden sculpture of unique charm. en.wikipedia.org

The exhibition consisted of a giant female sphinx, measuring approximately 80-feet long by 40-feet high, and several life-size child-like figures, dubbed attendants. en.wikipedia.org

They are on 16 panels with 31 life-size figures, many based on local people. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "life-size" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski