tonno no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tonno no dicionário italiano»inglês

tonno [ˈtonno] SUBST m

tonno

tuna

tonno

tunny Brit

tonno sott'olio

tuna in olive oil

tonno al naturale

tuna in brine

tonno alalonga

albacore

tonno alalonga

long-fin tuna

tonno bonita

skipjack

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anchetonno bonita

skipjack

sardine, tonno sottolio

sardines, tunafish in oil

al naturale tonno

in brine

Traduções para tonno no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tuna fish

tonno m

tuna ZOOL, CULIN

tonno m

tuna before subst fishing

al tonno, ai tonni

tuna sandwich

al tonno

tuna canning

del tonno

also skipjack tuna

tonno m bonita

long-fin tuna

tonno m alalonga

albacore

tonno m alalonga

salmon, tuna steak

trancio di salmone, di tonno

tonno no Dicionário PONS

Traduções para tonno no dicionário italiano»inglês

tonno [ˈton·no] SUBST m

tonno

tuna

tonno sott'olio

tuna in oil

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tonno/carne in conserva

canned tuna/meat

Traduções para tonno no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tuna

tonno m

tonno Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tonno sott'olio

tuna in oil

tonno/carne in conserva

canned tuna/meat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il tonno veniva inscatolato in recipienti che ne contenevano 6 kg e la produzione ammontava a 5.000 scatole per un valore complessivo di 12.500 lire.

it.wikipedia.org

La parte alta della ventresca di tonno è spesso chiamata mosciame.

it.wikipedia.org

Rappresenta un anello importante della catena trofica e viene catturata in gran quantità da tonni, palamite, pesci spada, cetacei e uccelli di mare.

it.wikipedia.org

Altro tipico piatto della tradizione è il tonno rosso, preparato al forno con aglio.

it.wikipedia.org

La pesca del tonno con la tipica e rituale mattanza ancor oggi tramanda un metodo di pesca tipico nella tonnara che sta scomparendo.

it.wikipedia.org

Comuni pesci di mare erano il tonno alalunga, le triglie, le razze, il pesce spada e lo storione, una delicatezza che veniva mangiata salata.

it.wikipedia.org

Sono riportati casi di predazione da parte di tonni, pesci re, squali e foche.

it.wikipedia.org

Questo piccolo tonno ha un aspetto simile a quello delle altre specie del genere, fusiforme con peduncolo caudale sottile e testa appuntita.

it.wikipedia.org

Il tataki, chiamato anche tosa-mi è una tecnica di preparazione del pesce (solitamente tonno) o della carne tipica della cucina giapponese.

it.wikipedia.org

Viene destinato principalmente alla produzione di tonno in scatola e di sashimi.

it.wikipedia.org