former no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para former no dicionário inglês»italiano

I.former¹ [Brit ˈfɔːmə, americ ˈfɔrmər] ADJ

1. former (earlier):

former era, life, size, state

precedente

to restore sth to its former glory

restituire a qc il suo splendore originale

of former days or times

di una volta or d'altri tempi

in former times

nei tempi andati or passati

he's a shadow of his former self

non è più lo stesso or quello di prima

2. former (no longer):

former leader, employer, husband, champion

ex

3. former (first of two):

former proposal, course, method

primo, precedente

II.former¹ [Brit ˈfɔːmə, americ ˈfɔrmər] SUBST

the former (the first of two)

il primo

the former is simple, the latter is complex

il primo è semplice, il secondo è complesso

I.-former COMPOS

-former Brit ESCOLAR:

fourth-former

studente del quarto anno

II.former² [Brit ˈfɔːmə, americ ˈfɔrmər] SUBST AERONÁUT

former

ordinata f

first-former [Brit ˈfəːstˌfɔːmə, americ ˈfərstˌfɔrmər] SUBST Brit ESCOLAR

first-former

alunno m di prima / alunna f di prima

sixth-former [Brit ˈsɪksθfɔːmə] SUBST

sixth-former

= studente degli ultimi due anni di scuola superiore

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

former office-bearers such as Reagan

ex presidenti come Reagan

Traduções para former no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pristino

former

quondam

former

ordinata

former

ex

former

lo Zaire, ex Congo belga

Zaïre, the former Belgian Congo

l'ex Germania orientale

the former East Germany

missino

= of the former Italian right-wing party MSI

missino (missina)

= member of the former Italian right-wing party MSI

former no Dicionário PONS

Traduções para former no dicionário inglês»italiano

former [ˈfɔ:r·mɚ] ADJ

1. former (previous):

former

precedente

in a former life

in un'altra vita

2. former (first of two):

former

primo, -a

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be a shadow of one's former self

essere l'ombra di se stesso

Traduções para former no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

PCI

former Italian Communist Party

ex (paese)

former

DC

former Italian centrist party

l'ex Iugoslavia

the former Yugoslavia

PRI

former Italian political party

antico (-a)

former

PSDI

former Italian social democratic party

Democrazia Cristiana HIST

Christian Democrat Party former Italian governing party

former Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a shadow of one's former self

essere l'ombra di se stesso

in a former life

in un'altra vita

Christian Democrat Party former Italian governing party

Democrazia Cristiana HIST

The Presidente del Consiglio , the Italian Prime Minister, is the head of the government. He or she proposes ministerial candidates to the Presidente della Repubblica and is responsible for those appointed. He or she is appointed by the Presidente della Repubblica after a vote by party leaders, former heads of state, Presidente della Camera , and the Presidente del Senato (the speakers of the two chambers). The Presidente della Repubblica is the head of state. He or she must be an Italian citizen and at least 50 years old. He or she holds office for seven years.

Presidente del Consiglio (dei ministri)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Its former position can not be located accurately any more.

en.wikipedia.org

The resort would re-open in the 1870s but never returned to its former glory.

en.wikipedia.org

If a short vowel precedes the sound, the former spelling is used, as in "pick", "judge", and "match".

en.wikipedia.org

The station had been in legal disputed with former owners since 1985.

en.wikipedia.org

Sometimes he would win, and sometimes he wouldn't win, and more often the latter than the former.

en.wikipedia.org

He fights for peace between humans and ykai, which generally involves protecting the former from the wiles of the latter.

en.wikipedia.org

The former transmits the zygomaticotemporal, the latter the zygomaticofacial nerve.

en.wikipedia.org

Over the years, many former black slaves moved in.

en.wikipedia.org

Each of the house names are named after former principals of the schools.

en.wikipedia.org

The former steam tram trailers were gradually given new car bodies and boarded platforms.

en.wikipedia.org