council no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para council no dicionário inglês»italiano

council [Brit ˈkaʊns(ə)l, americ ˈkaʊnsəl] Council SUBST

1. council:

council

consiglio m

parish council

consiglio comunale (di un comune rurale)

city council

consiglio comunale (di una città)

international council

consiglio internazionale

the Council of Europe

il Consiglio d'Europa

in council

in riunione (di consiglio)

2. council before subst (of local council):

council employee, workman, grant

comunale

Veja também: Council

Council Info

Council

In Gran Bretagna i councils sono gli organi di governo locale di contee, città e circoscrizioni comunali. I loro poteri sono conferiti dal governo centrale mentre i loro rappresentanti (councillors) sono eletti dai cittadini. Sono di loro competenza l'educazione, i servizi sociali, i trasporti, l'urbanistica, l'ambiente, i servizi di polizia e di protezione civile, le biblioteche e altre attività locali; si finanziano grazie alla council tax e ai fondi che ricevono dal governo centrale.

council house [Brit] SUBST

council house

casa f popolare

local council [ˌləʊklˈkɑʊnsl] SUBST Brit

local council → local authority

Veja também: local authority

local authority [Brit] SUBST Brit + verbo sing o pl

local authority

ente m locale

council flat [ˈkaʊnslˌflæt] SUBST

council flat

appartamento m di casa popolare

county council [Brit] SUBST (in GB)

county council

consiglio m di contea

district council [ˌdɪstrɪktˈkaʊnsl] SUBST Brit

district council

consiglio m distrettuale

urban district council

consiglio distrettuale municipale

city council [ˌsɪtɪˈkaʊnsl] SUBST

city council

consiglio m comunale

council scheme [ˈkaʊnsl skiːm] esc

council scheme → council estate

Veja também: council estate

council estate [Brit] SUBST

council estate

quartiere m (di edilizia) popolare

school council [ˌskuːlˈkaʊnsl] SUBST

school council

consiglio m d'istituto

council estate [Brit] SUBST

council estate

quartiere m (di edilizia) popolare

council no Dicionário PONS

Traduções para council no dicionário inglês»italiano

council [ˈkaʊn·tsəl] SUBST ADMIN, MILITAR

council

consiglio m

city council

consiglio comunale

local council

autorità f pl locali

the United Nations Security Council

il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

town council SUBST

town council

consiglio m comunale

Security Council SUBST

Security Council

Consiglio m di Sicurezza (dell'ONU)

Traduções para council no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

concilio

council

CNR

national research council

giunta

council

municipio

city council

consiglio

council

Consiglio Europeo eu

Council of Europe

Consiglio di Stato

Council of State

sala del consiglio

council chamber

comune (ente)

city council

comune (unità)

The Comune (municipality) is the smallest autonomous political unit. It keeps the registers of births, marriages, and deaths and has the power to raise taxes and to approve public works. The Comune is run by the Giunta comunale (governing group) whose members come from the Consiglio comunale (city council). Both groups report to the Mayor (Sindaco). The Campidoglio (Capitol), one of the Seven Hills of Rome, is the seat of the Comune di Roma , the Rome city council.

consigliere di Stato

member of the Council of State

council Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

city council

consiglio comunale

local council

autorità f pl locali

the United Nations Security Council

il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite

The Provincia is the political unit that comes between the Comune and the Regione . There are 110 provinces in Italy, each one containing several comuni . The Provincia has responsibility for public health care, highway maintenance and public buildings such as schools, as well as for agriculture and fisheries. Each provincia has a capoluogo , a capital, and is governed by a Giunta provinciale (provincial government) whose members are chosen from the Consiglio provinciale (provincial council).

provincia

member of the Council of State

consigliere di Stato

The Comune (municipality) is the smallest autonomous political unit. It keeps the registers of births, marriages, and deaths and has the power to raise taxes and to approve public works. The Comune is run by the Giunta comunale (governing group) whose members come from the Consiglio comunale (city council). Both groups report to the Mayor (Sindaco). The Campidoglio (Capitol), one of the Seven Hills of Rome, is the seat of the Comune di Roma , the Rome city council.

comune (unità)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Conservation matters (including trees and listed buildings) and environmental issues are also the responsibility of the council.

en.wikipedia.org