local no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para local no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.local [Brit ˈləʊk(ə)l, americ ˈloʊk(ə)l] SUBST coloq

II.local [Brit ˈləʊk(ə)l, americ ˈloʊk(ə)l] ADJ

local colour, local color [Brit, americ ˈloʊkəl ˈkələr] SUBST

local council → local authority

Veja também: local authority

local government [Brit, americ ˈloʊkəl ɡəvər(n)mənt] SUBST

local no Dicionário PONS

Traduções para local no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para local no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nostrano (-a)
local

local Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

local government
amministrazione f locale
the local worthies
le personalità del posto
local council
autorità f pl locali
the local community
il vicinato
There are various types of trains in Italy. Local train services are provided either by Locali , which stop at almost every station, Interregionali , which link places in different regions, often tourist centers - these may run only on weekends or at certain times of the year - or Diretti , which travel both within and between regions and are generally faster than Locali . Express trains can be either Intercity , linking almost all Italian cities, or Eurostar , which serve only the most important cities. Travel on both these types of trains is subject to payment of a supplemental fare.
treno
excuse me, could I make a local phone call?
scusi posso fare una telefonata urbana?
Italian television consists of three public channels (RAIUNO, RAIDUE, RAITRE) and numerous private channels, most of them local or regional. The three most important private channels (Canale5, Italia1, Rete4) broadcast nationwide and belong to Mediaset, which is controlled by Silvio Berlusconi. RAI, as a state-owned company, is run by the Communications Minister .
televisione
Many regions claim to be the home of gelato (ice cream), but in fact it seems to have spread from Sicily, after being introduced there by the Arabs. Indeed ice cream is believed to have originated from the ancient sorbet - from the Arabic word "sherbet" - which was invented by them to combat the searing heat of their desert home and taken by them to Sicily, where local ingredients were added. Sicilian ice cream is still renowned today, both for the exotic flavors ranging from mulberry to prickly pear and for the way in which it is served, in cones or cups but also sandwiched in the middle of a brioche. Throughout Italy, ice cream is served not in scoops but with a spatula, with the result that the size of the portions varies and depends on the whim of the person who is serving.
gelato

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A local haberdasher and his accomplice were captured and tried for the attacks.
en.wikipedia.org
Local towns sued the tribes to prevent this.
en.wikipedia.org
The network provides information to its members about developments in local and global law.
en.wikipedia.org
Over many years, realtors, the local newspaper, private pre-schools, and the rumor mill have steered middle class families away from the public schools.
www.huffingtonpost.com
However, due to a clerical error at his local post office, his bid was accepted to work for $4 rather than the intended $400.
en.wikipedia.org
Excluded from foreign trade, they acted mainly as local markets and centres of craftsmanship.
en.wikipedia.org
Local morticians maintain and check it regularly.
en.wikipedia.org
A local customs office was established in 1600.
en.wikipedia.org
He began to draw cartoons for a local paper while still in high school.
en.wikipedia.org
It is made with any kind of meat along with corn, potato, yuca, plantain and local spices that are cooked together to form a soup.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "local" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares