waterproofs no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para waterproofs no dicionário inglês»francês

I.waterproof [Brit ˈwɔːtəpruːf, americ ˈwɔdərˌpruf, ˈwɑdərˌpruf] SUBST (coat)

waterproof

imperméable m

II.waterproofs SUBST

waterproofs subst pl:

waterproofs

vêtements mpl imperméables

III.waterproof [Brit ˈwɔːtəpruːf, americ ˈwɔdərˌpruf, ˈwɑdərˌpruf] ADJ

waterproof material, coat

imperméable

waterproof watch, make-up

résistant à l'eau

IV.waterproof [Brit ˈwɔːtəpruːf, americ ˈwɔdərˌpruf, ˈwɑdərˌpruf] VERBO trans

waterproof

imperméabiliser

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

waterproof sheet

alaise f

Traduções para waterproofs no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

imperméabiliser

to waterproof

étanchéité (à l'eau) (de montre)

waterproof quality

étanche (à l'eau) montre, combinaison

waterproof

imperméabilité (de tissu, vêtement, bâche, peinture)

waterproof qualities

alèse (imperméable)

waterproof undersheet, waterproof mattress protector

imperméable tissu, vêtement, bâche, peinture

waterproof

résistant à l'eau/la chaleur/la rouille

waterproof/heatproof/rustproof

montre étanche

waterproof watch

waterproofs no Dicionário PONS

Traduções para waterproofs no dicionário inglês»francês

I.waterproof ADJ

waterproof

étanche

waterproof clothes

imperméable

II.waterproof SUBST Brit

waterproof

imperméable m

III.waterproof VERBO trans

waterproof

imperméabiliser

Traduções para waterproofs no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

étanche montre

waterproof

imperméabiliser

to waterproof

ce produit imperméabilise les chaussures

the product makes shoes waterproof

imperméable tissu, toile

waterproof

vérifier l'étanchéité de qc

to check that sth is waterproof

imperméable tissu, toile

waterproof

être à l'épreuve du feu/de l'eau

to be fireproof/waterproof

waterproofs Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to check that sth is waterproof

vérifier l'étanchéité de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Oilskin jackets are generally similar to common rubberized waterproofs.

en.wikipedia.org

He had some sort of waterproofs but not suitable footwear -- certainly not for the conditions.

www.thescottishsun.co.uk

On the underside of the pack lid are two straps with similar green buckles to allow a rolled poncho or waterproofs to be stowed.

en.wikipedia.org

After building the cellulose replacement, researchers coated it with epoxy, which waterproofs the chip and keeps it from expanding and contracting.

www.businessinsider.com

This produces an oily secretion that waterproofs the feathers when the bird preens.

en.wikipedia.org

It's important, therefore, not to skimp on packing your rucksack with the right kit -- from fleeces to waterproofs to headgear.

www.huffingtonpost.co.uk

Our first venture into the mountains was rebuffed within minutes by the wind and the sharp din of rain on cheap waterproofs.

www.telegraph.co.uk

Yet when it comes to taking the car or donning waterproofs and sensible walking shoes, it's as much about attitude as practicality, he says.

www.independent.co.uk

And you should know before you pull on the waterproofs and yomp through miles of heathery prose.

www.gq-magazine.co.uk

The woolly hat, waterproofs and thermals were happily packed away into the panniers, not to be seen again for a long time.

www.telegraph.co.uk