imperméabiliser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

imperméabiliser no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Les murs extérieurs n'ont pas été imperméabilisés, en raison de l'utilisation d'un béton spécial, classé par les ingénieurs comme une innovation importante.
fr.wikipedia.org
Au fur et à mesure de l'urbanisation du bassin amont, les surfaces imperméabilisées ont été agrandies.
fr.wikipedia.org
Les communes peuvent instaurer une taxe sur les surfaces imperméabilisées pour permettre de financer les travaux en matière d’assainissement pluvial.
fr.wikipedia.org
Poteries, bateaux, bois ou gourdes étaient imperméabilisés par de l'aje.
fr.wikipedia.org
La fabrication de l’émail : l’émail doit recouvrir la terre et permettre de l’imperméabiliser et de décorer la pièce.
fr.wikipedia.org
Elles étaient faites de planches de bois recouvertes de toile imperméabilisée et étaient de construction et de taille identiques.
fr.wikipedia.org
La lanoline est parfois réintroduite sur des feutres ou des tricots pour les imperméabiliser à l'eau.
fr.wikipedia.org
Il sera alors protégé et imperméabilisé, mais il reste tout de même parfois un peu plus fragile que le cuir pleine fleur.
fr.wikipedia.org
Du bitume était employé pour imperméabiliser la base des ziggurats.
fr.wikipedia.org
Après la détection de fuites en 1949, le barrage a été imperméabilisé et les travaux ont été achevés en 1956.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "imperméabiliser" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski